Garden of Love Versuri Traducere în Română

Aqualung ? Garden of love
Aqualung ? Grădina iubirii
Chords Used
Acorduri folosite
(For the first part)
(Pentru prima parte)
EADGBe
EADGBe
D: x57775
D: x57775
A: 577655
A: 577655
Em: x79987
Em: x79987
G: 355433
G: 355433
F#m: 244222
F#m: 244222
Intro:
Introducere:
G?---2------------|----4------------|?---2------------|----4------------|
G?---2------------|----4------------|?---2-------------|----4------------|
G?---2------------|
G?---2------------|
In the garden of love I saw
În grădina iubirii am văzut
A moment of sun in her eye
Un moment de soare în ochiul ei
And everything was quiet.
Și totul era liniștit.
In the garden of love I saw
În grădina iubirii am văzut
Starlight sigh and shadow move.
Lumina stelelor ofta și umbra se mișcă.
Faltering, no faltering
Clătire, fără clătinare
Faltering
Se clătina
(Chorus)
(Refren)
Before you go, a few words for your heart
Înainte de a pleca, câteva cuvinte pentru inima ta
Before you turn, something to ponder in your heart
Înainte să te întorci, ceva la care să te gândești în inima ta
As you go
Pe măsură ce mergi
(Intro)
(Intro)
In our garden of love we grew
În grădina noastră a iubirii am crescut
Roses so red our hearts were busted open
Trandafiri atât de roșii ni s-au deschis inimile
All feeding on the dream we made
Toate se hrănesc cu visul pe care l-am făcut
The bright and beautiful parade
Parada strălucitoare și frumoasă
That bloom by bloom began to fade
Acea floare cu floare a început să se estompeze
And blow by blow, oh
Și lovitură cu lovitură, oh
(Chorus)
(Refren)
Before you go, a few words for your heart
Înainte de a pleca, câteva cuvinte pentru inima ta
Before you turn, something to ponder in your heart
Înainte să te întorci, ceva la care să te gândești în inima ta
As you go
Pe măsură ce mergi
How we tried to make everything right
Cum am încercat să facem totul corect
How we fought and we talked through the night
Cum ne-am luptat și am vorbit toată noaptea
How we nearly
Cât de aproape
Made it.
A făcut-o.
(intro)
(introducere)
In the garden of love I saw
În grădina iubirii am văzut
A moment of sun in her eye
Un moment de soare în ochiul ei
And everything was quiet.
Și totul era liniștit.
(I haven't finish this part? if you have any suggestions, send me them. If you have a
(Nu am terminat această parte? dacă aveți sugestii, trimiteți-mi-le. Dacă aveți o
version, just let me know. It would be appreciate)
versiune, doar anunta-ma. ar fi apreciat)
Stepping out into the light
Ieșind în lumină
Other side of the window
Cealaltă parte a ferestrei
Blinking and blind in the light
Clipind și orb în lumină
Other side of the window
Cealaltă parte a ferestrei
Falter, no faltering now
Clătire, fără clătinare acum
Other side of the window
Cealaltă parte a ferestrei
Falter, no faltering now
Clătire, fără clătinare acum
That journey is over
Călătoria aceea s-a încheiat
Over
Peste
Over
Peste
There's only so much that our heart can grow
Sunt doar atât de multe că inima noastră poate crește
Then everything else starts to overflow
Apoi totul începe să se reverse
But you're young and in love
Dar ești tânăr și îndrăgostit
Back then there was no way of knowing
Pe atunci nu exista de unde să știm
So we pushed and we pulled with our nerves of steel
Așa că am împins și am tras cu nervii noștri de oțel
You had the pedals and I had the wheel
Tu aveai pedalele și eu volanul
And the terrible truth
Și teribilul adevăr
Is we never knew where we were going
Nu am știut niciodată unde mergem
There's only so much that our heart can grow
Sunt doar atât de multe că inima noastră poate crește
Then everything else starts to overflow
Apoi totul începe să se reverse
But you're young and in love
Dar ești tânăr și îndrăgostit
Back then there was no way of knowing
Pe atunci nu exista de unde să știm
Enjoy it ...
Sa te bucuri de ea...