Vapour Trail Letras Tradução em Português

Vapour Trail by Aqualung
Trilha de Vapor por Aqualung
It took me like 15 minutes to figure this song out, but than again I've listened to this
Levei uns 15 minutos para descobrir essa música, mas de novo eu ouvi isso
for like a year, lol, but here it is. If anyone has any tab request that you don't
por um ano, haha, mas aqui está. Se alguém tiver alguma solicitação de guia que você não
see by me or someone else on this site from Aqualung just send me a message on here. Thanks!
veja por mim ou por outra pessoa neste site da Aqualung é só me mandar uma mensagem aqui. Obrigado!
Chords:
Acordes:
-Verse 1-
-Verso 1-
I was feeling nothing,
Eu não estava sentindo nada,
Forever never took so long
Para sempre nunca demorou tanto
One day, then another
Um dia, depois outro
then another on and on.
depois outro e assim por diante.
All my life,
Toda a minha vida,
All my love is there
Todo o meu amor está lá
Wish that love,
Deseje esse amor,
Love was all it took to get me home.
O amor foi tudo o que precisei para me levar para casa.
Strung out on a line.
Amarrado em uma linha.
Watch the credit counting down.
Observe a contagem regressiva do crédito.
Running out of chances
Ficando sem chances
Oh, I'm running out of time.
Ah, estou ficando sem tempo.
All my life,
Toda a minha vida,
All my love is there
Todo o meu amor está lá
Wish that love,
Deseje esse amor,
Love was all it took to get me home.
O amor foi tudo o que precisei para me levar para casa.
-Chorus-
-Refrão-
All I needs a moments grace,
Tudo que eu preciso é de um momento de graça,
So I just got to see your face,
Então eu só consegui ver seu rosto,
That's all.
Isso é tudo.
Pull my head between my knees,
Puxe minha cabeça entre os joelhos,
The earth might crack,
A terra pode rachar,
The sky might freeze,
O céu pode congelar,
That's all,
Isso é tudo,
I'm asking for.
estou pedindo.
-Verse 2-
-Verso 2-
Just let me go
Apenas deixe-me ir
One way,
Uma maneira,
Or the other,
Ou o outro,
I will feel your touch again.
Sentirei seu toque novamente.
I got disconnected
Eu me desconectei
But I still heard everything.
Mas ainda ouvi tudo.
All my life,
Toda a minha vida,
All my love is there
Todo o meu amor está lá
Wish that love,
Deseje esse amor,
Love was all it took to get me home.
O amor foi tudo o que precisei para me levar para casa.
Get me home.
Leve-me para casa.
-Chorus-
-Refrão-
All I needs a moments grace,
Tudo que eu preciso é de um momento de graça,
So I just got to see your face,
Então eu só consegui ver seu rosto,
That's all.
Isso é tudo.
Pull my head between my knees,
Puxe minha cabeça entre os joelhos,
The earth might crack,
A terra pode rachar,
The sky might freeze,
O céu pode congelar,
That's all,
Isso é tudo,
I'm asking for.
estou pedindo.
Who was I to take the risk,
Quem era eu para correr o risco,
And watch my hand become two fists,
E observe minha mão se transformar em dois punhos,
That's all I'm asking for
Isso é tudo que estou pedindo
That's all I'm asking for.
Isso é tudo que estou pedindo.
-Bridge-
-Ponte-
I was in the garden
eu estava no jardim
Wishing on a vapor trail.
Desejando em uma trilha de vapor.
Pull your arms around me
Puxe seus braços em volta de mim
Oh you make me happy
Ah, você me faz feliz
Oh, just let me go
Ah, apenas me deixe ir
Just let me go.
Apenas me deixe ir.
-Chorus-
-Refrão-
All I needs a moments grace,
Tudo que eu preciso é de um momento de graça,
So I just got to see your face,
Então eu só consegui ver seu rosto,
That's all.
Isso é tudo.
Pull my head between my knees,
Puxe minha cabeça entre os joelhos,
The earth might crack,
A terra pode rachar,
The sky might freeze,
O céu pode congelar,
That's all,
Isso é tudo,
I'm asking for.
estou pedindo.
Who was I to take the risk,
Quem era eu para correr o risco,
And watch my hand become two fists,
E observe minha mão se transformar em dois punhos,
That's all, I'm asking for
Isso é tudo, estou pedindo
Just let me go.
Apenas me deixe ir.
Just let me go.
Apenas me deixe ir.
Put your arms around me
Coloque seus braços em volta de mim