Vapour Trail Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vapour Trail by Aqualung
Aqualung'dan Buhar Yolu
It took me like 15 minutes to figure this song out, but than again I've listened to this
Bu şarkıyı çözmem 15 dakika kadar sürdü ama daha sonra bunu dinledim
for like a year, lol, but here it is. If anyone has any tab request that you don't
yaklaşık bir yıldır, hahaha, ama işte burada. Herhangi birinin sizin yapmadığınız bir sekme isteği varsa
see by me or someone else on this site from Aqualung just send me a message on here. Thanks!
Benim tarafımdan veya Aqualung'dan bu sitedeki bir başkası tarafından bana buradan bir mesaj göndermeniz yeterli. Teşekkürler!
Chords:
Akorlar:
-Verse 1-
-Ayet 1-
I was feeling nothing,
Hiçbir şey hissetmiyordum
Forever never took so long
Sonsuzluk hiç bu kadar uzun sürmemişti
One day, then another
Bir gün, sonra başka bir gün
then another on and on.
sonra bir tane daha.
All my life,
Tüm hayatım boyunca
All my love is there
Bütün aşkım orada
Wish that love,
O sevgiyi diliyorum
Love was all it took to get me home.
Beni eve götürmek için gereken tek şey aşktı.
Strung out on a line.
Bir çizgiye dizilmiş.
Watch the credit counting down.
Kredinin geri sayımını izleyin.
Running out of chances
Şansımız tükeniyor
Oh, I'm running out of time.
Ah, zamanım azalıyor.
All my life,
Tüm hayatım boyunca
All my love is there
Bütün aşkım orada
Wish that love,
O sevgiyi diliyorum
Love was all it took to get me home.
Beni eve götürmek için gereken tek şey aşktı.
-Chorus-
-Koro-
All I needs a moments grace,
Tek ihtiyacım olan bir anlık zarafet,
So I just got to see your face,
O yüzden yüzünü görmem lazım
That's all.
Hepsi bu.
Pull my head between my knees,
Başımı dizlerimin arasına çekip
The earth might crack,
Yer çatlayabilir,
The sky might freeze,
Gökyüzü donabilir,
That's all,
Hepsi bu.
I'm asking for.
için soruyorum.
-Verse 2-
-Ayet 2-
Just let me go
Bırak beni
One way,
Tek yön,
Or the other,
Veya diğeri,
I will feel your touch again.
Dokunuşunu tekrar hissedeceğim.
I got disconnected
bağlantım kesildi
But I still heard everything.
Ama yine de her şeyi duydum.
All my life,
Tüm hayatım boyunca
All my love is there
Bütün aşkım orada
Wish that love,
O sevgiyi diliyorum
Love was all it took to get me home.
Beni eve götürmek için gereken tek şey aşktı.
Get me home.
Beni eve götür.
-Chorus-
-Koro-
All I needs a moments grace,
Tek ihtiyacım olan bir anlık zarafet,
So I just got to see your face,
O yüzden yüzünü görmem lazım
That's all.
Hepsi bu.
Pull my head between my knees,
Başımı dizlerimin arasına çekip
The earth might crack,
Yer çatlayabilir,
The sky might freeze,
Gökyüzü donabilir,
That's all,
Hepsi bu.
I'm asking for.
için soruyorum.
Who was I to take the risk,
Ben kimdim ki bu riski alacaktım,
And watch my hand become two fists,
Ve elimin iki yumruk haline gelmesini izle,
That's all I'm asking for
tüm istediğim bu
That's all I'm asking for.
Tek istediğim bu.
-Bridge-
-Köprü-
I was in the garden
bahçedeydim
Wishing on a vapor trail.
Bir buhar yolunda dilek dilemek.
Pull your arms around me
Kollarını etrafıma çek
Oh you make me happy
Ah beni mutlu ediyorsun
Oh, just let me go
Ah, bırak gideyim
Just let me go.
Bırak beni.
-Chorus-
-Koro-
All I needs a moments grace,
Tek ihtiyacım olan bir anlık zarafet,
So I just got to see your face,
O yüzden yüzünü görmem lazım
That's all.
Hepsi bu.
Pull my head between my knees,
Başımı dizlerimin arasına çekip
The earth might crack,
Yer çatlayabilir,
The sky might freeze,
Gökyüzü donabilir,
That's all,
Hepsi bu.
I'm asking for.
için soruyorum.
Who was I to take the risk,
Ben kimdim ki bu riski alacaktım,
And watch my hand become two fists,
Ve elimin iki yumruk haline gelmesini izle,
That's all, I'm asking for
İşte bu kadar, soruyorum
Just let me go.
Bırak beni.
Just let me go.
Bırak beni.
Put your arms around me
Kollarını etrafıma koy