Ocean of Noise كلمات أغنية ترجمة عربية

ممر النار - محيط من الضوضاء

by Arcade Fire

Arcade Fire - Ocean of Noise كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Ocean of Noise - Arcade Fire
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Arcade Fire Ocean of Noise

This is my first tab, but this is how I play Ocean of Noise,
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، ولكن هذه هي الطريقة التي ألعب بها لعبة Ocean of Noise،
and it doesn't require a capo. I don't know how to add the option
ولا يتطلب كابو. لا أعرف كيفية إضافة الخيار
to show the chords when you hover over each one, so hopefully they
لإظهار الأوتار عندما تحوم فوق كل منها، لذلك نأمل أن تكون كذلك
do that for me. Not any complicated ones in this song anyways.
افعل ذلك من أجلي. ليست هناك أية تعقيدات في هذه الأغنية على أي حال.
Important Note!!
ملاحظة هامة!!
It sounds best when you pluck the low E string on the third fret on
يبدو الأمر أفضل عندما تنقر على السلسلة المنخفضة E على الحنق الثالث
the last strum or two of the A chord. Sort of right after you finish
آخر مداعبة أو اثنتين من الوتر. نوع من الحق بعد الانتهاء
with the word "...voice". Its probably some sort of chord, but I have
بكلمة "... صوت". ربما يكون نوعًا ما من الوتر، لكن لدي
no idea what it is.
لا فكرة عما هو عليه.
In an ocean of Noise, I first heard your voice
في محيط من الضوضاء، سمعت صوتك لأول مرة
Ringing like a bell, as if I had a choice, oh well
يرن مثل الجرس، كما لو كان لدي خيار، حسنًا
Left in the morning, while you were fast asleep
غادرت في الصباح، بينما كنت نائما بسرعة
Into an ocean of violence, a world of empty streets
في محيط من العنف، عالم من الشوارع الفارغة
Chorus:
جوقة:
You've got your reasons, and me I've got mine
لديك أسبابك، وأنا لدي أسبابي
But all the reasons I gave
لكن كل الأسباب التي قدمتها
Were just lies to buy
كانت مجرد أكاذيب للشراء
Myself some time
نفسي بعض الوقت
In an ocean of Noise, I first heard your voice
في محيط من الضوضاء، سمعت صوتك لأول مرة
Now who here among us, still believes in choice, Not I
والآن من منا لا يزال يؤمن بالاختيار، وليس أنا
No way of knowing, what any man will do
لا توجد طريقة لمعرفة ما سيفعله أي رجل
An ocean of violence, between me and you
محيط من العنف، بيني وبينك
Chorus:
جوقة:
You've got your reasons, and me I've got mine
لديك أسبابك، وأنا لدي أسبابي
But all the reasons I gave
لكن كل الأسباب التي قدمتها
Were just lies to buy
كانت مجرد أكاذيب للشراء
Myself some time
نفسي بعض الوقت
I'm gonna work it out
سأعمل على حل هذه المشكلة
I'm gonna work it out
سأعمل على حل هذه المشكلة
'Cause time won't work it out
لأن الوقت لن ينجح
I'm gonna work it out
سأعمل على حل هذه المشكلة
'Cause time won't work it out for you
لأن الوقت لن يصلح لك
I'm gonna work it on out
سأعمل على حل هذه المشكلة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.