Ocean of Noise Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab, but this is how I play Ocean of Noise,
Dit is mijn eerste tabblad, maar dit is hoe ik Ocean of Noise speel,
and it doesn't require a capo. I don't know how to add the option
en er is geen capo voor nodig. Ik weet niet hoe ik de optie moet toevoegen
to show the chords when you hover over each one, so hopefully they
om de akkoorden weer te geven als je er overheen zweeft, dus hopelijk wel
do that for me. Not any complicated ones in this song anyways.
doe dat voor mij. Er zitten sowieso geen ingewikkelde dingen in dit nummer.
Important Note!!
Belangrijke opmerking!!
It sounds best when you pluck the low E string on the third fret on
Het klinkt het beste als je de lage E-snaar op de derde fret aanslaat
the last strum or two of the A chord. Sort of right after you finish
de laatste tokkel of twee van het A-akkoord. Ongeveer direct nadat je klaar bent
with the word "...voice". Its probably some sort of chord, but I have
met het woord "...stem". Het is waarschijnlijk een soort akkoord, maar ik heb het
no idea what it is.
geen idee wat het is.
In an ocean of Noise, I first heard your voice
In een oceaan van lawaai hoorde ik voor het eerst je stem
Ringing like a bell, as if I had a choice, oh well
Klinkt als een bel, alsof ik een keuze had, nou ja
Left in the morning, while you were fast asleep
's Ochtends vertrokken, terwijl je diep in slaap lag
Into an ocean of violence, a world of empty streets
In een oceaan van geweld, een wereld van lege straten
Chorus:
refrein:
You've got your reasons, and me I've got mine
Jij hebt jouw redenen, en ik, ik de mijne
But all the reasons I gave
Maar alle redenen die ik gaf
Were just lies to buy
Het waren gewoon leugens om te kopen
Myself some time
Ikzelf een tijdje
In an ocean of Noise, I first heard your voice
In een oceaan van lawaai hoorde ik voor het eerst je stem
Now who here among us, still believes in choice, Not I
Wie hier onder ons gelooft nog steeds in keuze, ik niet
No way of knowing, what any man will do
Geen manier om te weten wat iemand zal doen
An ocean of violence, between me and you
Een oceaan van geweld, tussen mij en jou
Chorus:
refrein:
You've got your reasons, and me I've got mine
Jij hebt jouw redenen, en ik, ik de mijne
But all the reasons I gave
Maar alle redenen die ik gaf
Were just lies to buy
Het waren gewoon leugens om te kopen
Myself some time
Ikzelf een tijdje
I'm gonna work it out
Ik ga het uitzoeken
I'm gonna work it out
Ik ga het uitzoeken
'Cause time won't work it out
Omdat de tijd het niet zal uitwerken
I'm gonna work it out
Ik ga het uitzoeken
'Cause time won't work it out for you
Omdat de tijd het niet voor je zal uitwerken
I'm gonna work it on out
Ik ga het uitwerken