Put Your Money on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Put your money on me
ضع أموالك علي
'Cause I can barely breathe
لأنني بالكاد أستطيع التنفس
Put your money on me
ضع أموالك علي
horus
حورس
Put your money on me
ضع أموالك علي
If you think I'm losing you, you must be crazy
إذا كنت تعتقد أنني أفقدك، فلا بد أنك مجنون
All your money on me
كل أموالك علي
I'm never gonna let you go, even when it's easy
لن أتركك أبداً، حتى عندما يكون الأمر سهلاً
Put your money on me
ضع أموالك علي
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
أو ضعني في السرير وأيقظني عندما أموت
I know that you gotta be free
أعلم أنك يجب أن تكون حراً
But I'm never gonna let it go
لكنني لن أترك الأمر أبدًا
If there was a race, a race for your heart
إذا كان هناك سباق، سباق لقلبك
It started before you were born
لقد بدأت قبل ولادتك
Above the chloroform sky
فوق سماء الكلوروفورم
Clouds made of ambien
الغيوم مصنوعة من الجو
Sitting on carpets in the basement of Heaven
الجلوس على السجاد في قبو الجنة
We were born innocent, but it lasts a day
لقد ولدنا أبرياء، لكنه يستمر لمدة يوم
And baby you can give all the money away
وحبيبي يمكنك أن تتبرع بكل المال
But if there's a race, a race for your heart
ولكن إذا كان هناك سباق، سباق لقلبك
It's over before it starts
لقد انتهى الأمر قبل أن يبدأ
Singing
الغناء
horus
حورس
Put your money on me
ضع أموالك علي
If you think I'm losing you, you must be crazy
إذا كنت تعتقد أنني أفقدك، فلا بد أنك مجنون
All your money on me
كل أموالك علي
I'm never gonna let you go, even when it's easy
لن أتركك أبداً، حتى عندما يكون الأمر سهلاً
Put your money on me
ضع أموالك علي
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
أو ضعني في السرير وأيقظني عندما أموت
I know that you gotta be free
أعلم أنك يجب أن تكون حراً
But I'm never gonna let it go
لكنني لن أترك الأمر أبدًا
All my presents are broken before they're open
جميع هداياي مكسورة قبل أن تكون مفتوحة
And the promises, the second they're spoken
والوعود، في اللحظة التي يتم التحدث فيها
I know I've been different
أعلم أنني كنت مختلفًا
My skin keeps shedding
بشرتي تستمر في التساقط
My mother was crying on the day of our wedding
كانت والدتي تبكي يوم زفافنا
Trumpets of angels call for my head
أبواق الملائكة تنادي برأسي
I fight through the ether and I'll quit when I'm dead
أنا أقاتل من خلال الأثير وسأستقيل عندما أموت
If you want to know who'll be there in the end
إذا كنت تريد أن تعرف من سيكون هناك في النهاية
When you bury me, baby, I'll still be your friend
عندما تدفنيني يا عزيزتي، سأظل صديقتك
Singing
الغناء
horus
حورس
Put your money on me
ضع أموالك علي
If you think I'm losing you, you must be crazy
إذا كنت تعتقد أنني أفقدك، فلا بد أنك مجنون
All your money on me
كل أموالك علي
I'm never gonna let you go, even when it's easy
لن أتركك أبداً، حتى عندما يكون الأمر سهلاً
Put your money on me
ضع أموالك علي
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
أو ضعني في السرير وأيقظني عندما أموت
I know that you gotta be free
أعلم أنك يجب أن تكون حراً
But I'm never gonna let it go
لكنني لن أترك الأمر أبدًا
Post-horus
ما بعد حورس
Singing put your money on
الغناء وضع أموالك على
All your money on me
كل أموالك علي
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not the last time
أعلم أنها ليست المرة الأخيرة
Put your money on
ضع أموالك على
All your money on
كل أموالك على
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not easy
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
ridge
ريدج
(To put your money on me)
(لتضع أموالك علي)
('Cause I can barely breathe)
(لأنني بالكاد أستطيع التنفس)
(When you put your money on me)
(عندما تضع أموالك علي)
When Silicon Valley's melted back into silicon
عندما ذاب وادي السليكون مرة أخرى إلى السيليكون
We'll find a way to survive
سنجد طريقة للبقاء على قيد الحياة
Singing
الغناء
horus
حورس
Put your money on me
ضع أموالك علي
If you think I'm losing you, you must be crazy
إذا كنت تعتقد أنني أفقدك، فلا بد أنك مجنون
All your money on me
كل أموالك علي
I'm never gonna let you go, even when it's easy
لن أتركك أبداً، حتى عندما يكون الأمر سهلاً
Put your money on me
ضع أموالك علي
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
أو ضعني في السرير وأيقظني عندما أموت
I know that you gotta be free
أعلم أنك يجب أن تكون حراً
But I'm never gonna let it go
لكنني لن أترك الأمر أبدًا
Post-horus
ما بعد حورس
Singing put your money on
الغناء وضع أموالك على
All your money on me
كل أموالك علي
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not the last time
أعلم أنها ليست المرة الأخيرة
Put your money on
ضع أموالك على
All your money on
كل أموالك على
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not easy
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
To put your money on
لوضع أموالك على
All your money on me
كل أموالك علي
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not the last time
أعلم أنها ليست المرة الأخيرة
Put your money on
ضع أموالك على
All your money on me
كل أموالك علي
Put your money on
ضع أموالك على
I know it's not easy
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
(To put your money on me)
(لتضع أموالك علي)
(All your money on me)
(كل أموالك علي)
Suggest correction
أقترح التصحيح