Put Your Money on Me 歌詞 日本語訳

Put your money on me
私にお金を預けてください
'Cause I can barely breathe
だって、ほとんど息ができないから
Put your money on me
私にお金を預けてください
horus
ホルス
Put your money on me
私にお金を預けてください
If you think I'm losing you, you must be crazy
私があなたを失うと思うなら、あなたは気が狂っているに違いありません
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
I'm never gonna let you go, even when it's easy
たとえそれが簡単なときでも、私はあなたを手放すつもりはありません
Put your money on me
私にお金を預けてください
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
それとも私をベッドに押し込んで、私が死んだら起こしてください
I know that you gotta be free
あなたは自由でなければならないことはわかっています
But I'm never gonna let it go
でも絶対に手放すつもりはない
If there was a race, a race for your heart
もしレースがあったとしたら、それはあなたの心のレースだ
It started before you were born
それはあなたが生まれる前から始まっていました
Above the chloroform sky
クロロホルムの空の上
Clouds made of ambien
アンビエンでできた雲
Sitting on carpets in the basement of Heaven
天国の地下でカーペットの上に座って
We were born innocent, but it lasts a day
私たちは無実で生まれました、しかしそれは一日続きます
And baby you can give all the money away
そしてベイビー、お金は全部あげてもいいよ
But if there's a race, a race for your heart
でももしレースがあるなら、それはあなたの心のレースだ
It's over before it starts
始まる前に終わってしまった
Singing
歌うこと
horus
ホルス
Put your money on me
私にお金を預けてください
If you think I'm losing you, you must be crazy
私があなたを失うと思うなら、あなたは気が狂っているに違いありません
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
I'm never gonna let you go, even when it's easy
たとえそれが簡単なときでも、私はあなたを手放すつもりはありません
Put your money on me
私にお金を預けてください
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
それとも私をベッドに押し込んで、私が死んだら起こしてください
I know that you gotta be free
あなたは自由でなければならないことはわかっています
But I'm never gonna let it go
でも絶対に手放すつもりはない
All my presents are broken before they're open
私のプレゼントはすべて開く前に壊れてしまいました
And the promises, the second they're spoken
そして約束は、それが話された瞬間に
I know I've been different
私は今までとは違っていたことを知っています
My skin keeps shedding
私の皮膚は脱落し続けます
My mother was crying on the day of our wedding
私たちの結婚式の日、母は泣いていました
Trumpets of angels call for my head
天使のトランペットが私の頭を呼びます
I fight through the ether and I'll quit when I'm dead
私はエーテルの中で戦い、死んだらやめるつもりです
If you want to know who'll be there in the end
最終的に誰がそこにいるのか知りたければ
When you bury me, baby, I'll still be your friend
あなたが私を埋葬しても、ベイビー、私はまだあなたの友達です
Singing
歌うこと
horus
ホルス
Put your money on me
私にお金を預けてください
If you think I'm losing you, you must be crazy
私があなたを失うと思うなら、あなたは気が狂っているに違いありません
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
I'm never gonna let you go, even when it's easy
たとえそれが簡単なときでも、私はあなたを手放すつもりはありません
Put your money on me
私にお金を預けてください
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
それとも私をベッドに押し込んで、私が死んだら起こしてください
I know that you gotta be free
あなたは自由でなければならないことはわかっています
But I'm never gonna let it go
でも絶対に手放すつもりはない
Post-horus
ポストホルス
Singing put your money on
歌ってお金をかけて
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
Put your money on
お金をかけて
I know it's not the last time
これが最後ではないことはわかっています
Put your money on
お金をかけて
All your money on
あなたのお金はすべて
Put your money on
お金をかけて
I know it's not easy
それが簡単ではないことはわかっています
ridge
尾根
(To put your money on me)
(あなたのお金を私に預けるために)
('Cause I can barely breathe)
(だって息ができないほどだから)
(When you put your money on me)
(あなたが私にお金を預けるとき)
When Silicon Valley's melted back into silicon
シリコンバレーが溶けてシリコンに戻ったとき
We'll find a way to survive
私たちは生き残る方法を見つけます
Singing
歌うこと
horus
ホルス
Put your money on me
私にお金を預けてください
If you think I'm losing you, you must be crazy
私があなたを失うと思うなら、あなたは気が狂っているに違いありません
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
I'm never gonna let you go, even when it's easy
たとえそれが簡単なときでも、私はあなたを手放すつもりはありません
Put your money on me
私にお金を預けてください
Or tuck me into bed, and wake me when I'm dead
それとも私をベッドに押し込んで、私が死んだら起こしてください
I know that you gotta be free
あなたは自由でなければならないことはわかっています
But I'm never gonna let it go
でも絶対に手放すつもりはない
Post-horus
ポストホルス
Singing put your money on
歌ってお金をかけて
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
Put your money on
お金をかけて
I know it's not the last time
これが最後ではないことはわかっています
Put your money on
お金をかけて
All your money on
あなたのお金はすべて
Put your money on
お金をかけて
I know it's not easy
それが簡単ではないことはわかっています
To put your money on
お金を預けるには
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
Put your money on
お金をかけて
I know it's not the last time
これが最後ではないことはわかっています
Put your money on
お金をかけて
All your money on me
あなたのお金はすべて私にあります
Put your money on
お金をかけて
I know it's not easy
それが簡単ではないことはわかっています
(To put your money on me)
(あなたのお金を私に預けるために)
(All your money on me)
(あなたのお金はすべて私にあります)
Suggest correction
修正を提案する