Rebellion (Lies) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"(1)
"(1)
Arcade Fire - Rebellion (Lies)
Arcade Fire - İsyan (Yalanlar)
Another version of this, but this time on Capo 1 which you may find a bit
Bunun başka bir versiyonu, ancak bu sefer Capo 1'de biraz bulabilirsiniz
easier to play plus i think it sounds better here.
çalması daha kolay artı burada kulağa daha iyi geldiğini düşünüyorum.
You may want to swap F#m with Dmaj7 (--0222) and F with Fmaj7 (033210)
F#m'yi Dmaj7 (--0222) ve F'yi Fmaj7 (033210) ile değiştirmek isteyebilirsiniz
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
aj7
aj7
Intro: A Dsus2 A F#m
Giriş: A Dsus2 A F#m
Sleeping is giving in,
Uyumak teslim olmaktır,
no matter what the time is.
saat kaç olursa olsun.
Sleeping is giving in,
Uyumak teslim olmaktır,
so lift those heavy eyelids.
o yüzden o ağır göz kapaklarını kaldır.
People say that you'll die
İnsanlar öleceğini söylüyor
faster than without water.
susuz olduğundan daha hızlı.
But we know it's just a lie,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyoruz.
scare your son, scare your daughter.
oğlunu korkut, kızını korkut.
People say that your dreams
İnsanlar hayallerinin olduğunu söylüyor
are the only things that save ya.
seni kurtaran tek şey bunlardır.
Come on baby in our dreams,
Hadi bebeğim rüyalarımızda
we can live our misbehavior.
yanlış davranışlarımızı yaşayabiliriz.
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
Every time you close your eyes (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında (Yalanlar, Yalanlar)
People try and hide the night
İnsanlar geceyi saklamaya çalışıyor
underneath the covers.
örtülerin altında.
People try and hide the light
İnsanlar ışığı saklamaya çalışıyor
underneath the covers.
örtülerin altında.
Come on hide your lovers underneath the covers,
Hadi sevgililerinizi örtülerin altına saklayın.
come on hide your lovers underneath the covers.
Hadi sevgililerinizi örtülerin altına saklayın.
Hidin' from your brothers underneath the covers,
Kardeşlerinden yorganın altında saklanıyorsun
come on hide your lovers underneath the covers.
Hadi sevgililerinizi örtülerin altına saklayın.
People say that you'll die
İnsanlar öleceğini söylüyor
Faster than without water,
Su olmadan olduğundan daha hızlı,
but we know it's just a lie,
ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyoruz
scare your son, scare your daughter,
oğlunu korkut, kızını korkut,
Scare your son, scare your daughter,
Scare your son, scare your daughter,
Scare your son, scare your daughter.
Oğlunu korkut, kızını korkut.
Now here's the sun, it's alright! (Lies, Lies)
Şimdi güneş var, sorun yok! (Yalan, Yalan)
Now here's the moon, it's alright! (Lies, Lies)
Şimdi işte ay, sorun yok! (Yalan, Yalan)
Now here's the sun, it's alright! (Lies, Lies)
Şimdi güneş var, sorun yok! (Yalan, Yalan)
Now here's the moon it's alright (Lies, Lies)
Şimdi işte ay her şey yolunda (Yalanlar, Yalanlar)
But every time you close your eyes. (Lies, Lies)
Ama gözlerini her kapattığında. (Yalan, Yalan)
Every time you close your eyes. (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında. (Yalan, Yalan)
But every time you close your eyes. (Lies, Lies)
Ama gözlerini her kapattığında. (Yalan, Yalan)
Every time you close your eyes. (Lies, Lies)
Gözlerini her kapattığında. (Yalan, Yalan)
(Every time you Close your eyes...)
(Gözlerinizi her kapattığınızda...)
(Every time you Close your eyes...)
(Gözlerinizi her kapattığınızda...)
(Every time you Close your eyes...)
(Gözlerinizi her kapattığınızda...)
"
"