Heart of Darkness 歌詞 日本語訳

Arch Enemy - 闇の中心

by Arch Enemy

Arch Enemy - Heart of Darkness の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Heart of Darkness - Arch Enemy
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Arch Enemy Heart of Darkness

. - palm mute ph - pinched harmonic
。 - パームミュートPH - ピンチハーモニック
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - ああまでスライド - 人工高調波
\\ - slide down to th - tap harmonic
\\ - 下にスライド - 高調波をタップ
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - ビブラート hr - ナチュラルハーモニック
h - hammer on b - bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾辞
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - 指でタップします f - 完全に曲げます h - 半分曲げます
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - トレモロピッキング r - リリース t - タップベンド
X - percussion mute p - pick when bent
X - パーカッションミュート P - 曲がったときにピックします
> - accented note Prefixes
> - アクセント付き音符の接頭辞
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - ゴーストノート、持続ノート p - プリベンド w - バーを使用
* - see comment d - don't pick start of bend
* - コメント d を参照 - 曲げの開始点を選択しないでください
Tune Gtr to C (C,F,A#,D#,G,C)
Gtr を C にチューニングします (C、F、A#、D#、G、C)
--HEART OF DARKNESS--
--闇の中心--
ill 1
病気1
tr.1
tr.1
Slides
スライド
Rhy.ig.1
Rhy.ig.1
tr.1
tr.1
|-----8_7_5---------8-------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5----------8-----10-----8_7_5-----------8-----5----|
tr.1
tr.1
|-----8_7_5----------8------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5----------8-----10-----8_7_5-----------8-----5----|
4tx
4TX
Repeat Rhy.Fig.1 (Both Guitars)
リピート Rhy.Fig.1 (両方のギター)
ill 2
病気2
||-->---------------||
||-->---------------||
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
||-->---------------||
||-->---------------||
Repeat Fill 1 (Both Guitars)
リピートフィル 1 (両方のギター)
Rhy.ig.2
Rhy.ig.2
tr.1
tr.1
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3--3---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3---3---|
________________________________
________________________________
(* = Both indicates both guitars.)
(* = Both は両方のギターを示します。)
(________________________________)
(________________________________)
sim.
シム。
tr.1
tr.1
|------_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_-----_-----------*||
|-----_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_-----_-----------*||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2--|----0_2---0_2---0_2----3--3---||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2---|----0_2---0_2---0_2----3---3---||
Repeat Rhy.Fig.2 (Both Guitars)
リピート Rhy.Fig.2 (両方のギター)
Repeat Rhy.Fig.1
リピート Rhy.図 1
Repeat Rhy.Fig.2
リピート Rhy.図 2
Rhy.ig.3
Rhy.ig.3
(See notes below)
(以下の注記を参照してください)
||--------------------------*----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5-----------|
||--------------------------*-----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5----------|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________
(Rhy.Fig.3 = Timing approximate, listen to the song for a better idea.)
(Rhy.図 3 = おおよそのタイミングです。曲を聞いてください。)
( (*) = Let chord ring throughout. )
( (*) = 全体的に和音を鳴らします。)
(_____________________________________________________________________)
(____________________________________________________________)
Repeat Rhy.Fig.3
リピート Rhy.図 3
Repeat Rhy.Fig.1
リピート Rhy.図 1
Repeat Rhy.Fig.2
リピート Rhy.図 2
Repeat Rhy.Fig.3
リピート Rhy.図 3
Rhy.ig.3a
Rhy.ig.3a
||-------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8-------------------------|
||----------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8----------------------|
tr.1
tr.1
||*sl------------------sl-------------------sl----------------------|
||*sl----------------------sl---------------------sl----------------------|
tr.2
tr.2
||------------------sl----------------------------------------------|
||-----------------sl----------------------------------------------|
(Gtr.1 only)
(Gtr.1のみ)
|--8-7_8_7-5-7-8---------8-7_8_7-5-7-8---||--6~--6-5_6_5-3-5-3-----||
|--8-7_8_7-5-7-8----------8-7_8_7-5-7-8---||--6~---6-5_6_5-3-5-3-----||
tr.1
tr.1
|-----------------sl---------------------||*----------------------*||
|-----------------sl----------||*----------------------*||
tr.2
tr.2
Rhy.ig.4
Rhy.ig.4
(Clean)
(クリーン)
tr.2
tr.2
||*-----7-------7---------4-------4-----------7---7-------------5_7_5-*||
||*-----7------7----------4-----4-----------7---7-------------5_7_5-*||
Repeat Rhy.Fig.4
リピート Rhy.Fig.4
(Synthesizer)
(シンセサイザー)
New Melody
ニューメロディー
(Played between Rhy.Fig.4&5)
(Rhy.Fig.4&5の間で演奏)
|-------------------------------------10hr-10_8_10~-------------------|
|-------------------------------------10時-10_8_10~---------------------|
tr.3
tr.3
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h----------------------|
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h----------------------|
|------------sl------sl-----------------------------------------------|
|-----------sl------sl------------------------------------------|
Rhy.ig.5
Rhy.ig.5
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Repeat Rhy.Fig.5
リピート Rhy.Fig.5
Rhy.ig.5a
Rhy.ig.5a
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Lead Melody
リードメロディー
(w/Rhy.Fig.5a)
(Rhy.Fig.5a付き)
tr.3
tr.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|-sl---------------~----------------sl----sl---------|
|-sl---------------~--------------sl----sl-----------|
tr.3
tr.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5-----------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5----------|
|-sl---------------~------------------h----8-7-------|
|-sl-------------------------------------------h-----8-7------|
Rhy.ig.5b
Rhy.ig.5b
(Over Solo)
(ソロ以上)
trs.1&2
trs.1&2
||*-9-7-9-----5-4------------5-4------------5-4-----2-------5_4-------||
||*-9-7-9-----5-4---------------5-4---------------5-4-----2----------5_4----------||
trs.1&2
trs.1&2
Repeat Rhy.Fig.3
リピート Rhy.図 3
Repeat Rhy.Fig.3a
Rhy.図 3a を繰り返します。
nding
発見
trs.1&2
trs.1&2
||---------sl-||
||--------sl-||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.