Heart of Darkness Текст Песни Перевод на Русский

. - palm mute ph - pinched harmonic
. - Palm Mute ph - сжатая гармоника
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - слайд вверх до ах - искусственная гармоника
\\ - slide down to th - tap harmonic
\\ - сдвинуть вниз до th - коснуться гармоники
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - вибрато hr - естественная гармоника
h - hammer on b - bend
з - молоток по б - изгиб
p - pull off Suffixes for bend
p - снять Суффиксы для изгиба
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - постучать пальцем f - полный изгиб h - полуизогнутый
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - игра тремоло r - отпускание t - постукивание
X - percussion mute p - pick when bent
X — приглушение перкуссии, p — медиация в согнутом состоянии.
> - accented note Prefixes
> - акцентированная нота Префиксы
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - призрачная нота, длительная нота p - предварительный изгиб w - полоса использования
* - see comment d - don't pick start of bend
* - см. комментарий d - не выбирать начало изгиба
Tune Gtr to C (C,F,A#,D#,G,C)
Настройте Gtr на C (C,F,A#,D#,G,C)
--HEART OF DARKNESS--
--СЕРДЦЕ ТЕМНОТЫ--
ill 1
больной 1
tr.1
тр.1
Slides
Слайды
Rhy.ig.1
Рай.рис.1
tr.1
тр.1
|-----8_7_5---------8-------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5---------8-------10-----8_7_5-----------8-----5----|
tr.1
тр.1
|-----8_7_5----------8------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5----------8------10-----8_7_5-----------8-----5----|
4tx
4TX
Repeat Rhy.Fig.1 (Both Guitars)
Повторите Rhy.Рис.1 (обе гитары)
ill 2
больной 2
||-->---------------||
||-->---------------||
tr.1
тр.1
tr.2
тр.2
||-->---------------||
||-->---------------||
Repeat Fill 1 (Both Guitars)
Повторить сбивку 1 (обе гитары)
Rhy.ig.2
Рай.иг.2
tr.1
тр.1
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3--3---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3--3---|
________________________________
________________________________
(* = Both indicates both guitars.)
(* = «Оба» обозначают обе гитары.)
(________________________________)
(________________________________)
sim.
сим.
tr.1
тр.1
|------_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_-----_-----------*||
|------_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_-----_-----------*||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2--|----0_2---0_2---0_2----3--3---||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2--|----0_2---0_2---0_2----3--3---||
Repeat Rhy.Fig.2 (Both Guitars)
Повторите Rhy.Рис.2 (обе гитары)
Repeat Rhy.Fig.1
Повторите Rhy.Рис.1
Repeat Rhy.Fig.2
Повторите Rhy.Рис.2
Rhy.ig.3
Рай.иг.3
(See notes below)
(См. примечания ниже)
||--------------------------*----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5-----------|
||----------*----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5-----------|
tr.1
тр.1
tr.2
тр.2
tr.1
тр.1
tr.2
тр.2
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
(Rhy.Fig.3 = Timing approximate, listen to the song for a better idea.)
(Rhy.Рис.3 = Примерное время, послушайте песню, чтобы лучше понять.)
( (*) = Let chord ring throughout. )
( (*) = Пусть аккорд звучит повсюду. )
(_____________________________________________________________________)
(_____________________________________________________________________)
Repeat Rhy.Fig.3
Повторите Rhy.Рис.3
Repeat Rhy.Fig.1
Повторите Rhy.Рис.1
Repeat Rhy.Fig.2
Повторите Rhy.Рис.2
Repeat Rhy.Fig.3
Повторите Rhy.Рис.3
Rhy.ig.3a
Ри.иг.3а
||-------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8-------------------------|
||-------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8-------------------------|
tr.1
тр.1
||*sl------------------sl-------------------sl----------------------|
||*sl------------------sl-------------------sl----------------------|
tr.2
тр.2
||------------------sl----------------------------------------------|
||--sl----------------------------------------------|
(Gtr.1 only)
(только Gtr.1)
|--8-7_8_7-5-7-8---------8-7_8_7-5-7-8---||--6~--6-5_6_5-3-5-3-----||
|--8-7_8_7-5-7-8---------8-7_8_7-5-7-8---||--6~--6-5_6_5-3-5-3-----||
tr.1
тр.1
|-----------------sl---------------------||*----------------------*||
|-----------------sl---------------------||*----------------------*||
tr.2
тр.2
Rhy.ig.4
Рай.рис.4
(Clean)
(Чистый)
tr.2
тр.2
||*-----7-------7---------4-------4-----------7---7-------------5_7_5-*||
||*-----7-------7---------4-------4-----------7---7-------------5_7_5-*||
Repeat Rhy.Fig.4
Повторите Rhy.Рис.4
(Synthesizer)
(Синтезатор)
New Melody
Новая Мелодия
(Played between Rhy.Fig.4&5)
(Играется между Rhy.Рис.4 и 5)
|-------------------------------------10hr-10_8_10~-------------------|
|-------------------------------------10ч-10_8_10~-------------------|
tr.3
тр.3
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h----------------------|
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h----------------------|
|------------sl------sl-----------------------------------------------|
|------------сл------сл-----------------------------------------------|
Rhy.ig.5
Рай.иг.5
tr.1
тр.1
tr.2
тр.2
Repeat Rhy.Fig.5
Повторите Rhy.Рис.5
Rhy.ig.5a
Ри.иг.5а
tr.1
тр.1
tr.2
тр.2
Lead Melody
Ведущая Мелодия
(w/Rhy.Fig.5a)
(с Rhy.Рис.5a)
tr.3
тр.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|-sl---------------~----------------sl----sl---------|
|-sl---------------~----------------sl----sl---------|
tr.3
тр.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5-----------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5-----------|
|-sl---------------~------------------h----8-7-------|
|-sl---------------~-------------------ч----8-7-------|
Rhy.ig.5b
Rhy.ig.5b
(Over Solo)
(За соло)
trs.1&2
тр.1 и 2
||*-9-7-9-----5-4------------5-4------------5-4-----2-------5_4-------||
||*-9-7-9-----5-4------------5-4------------5-4-----2-------5_4-------||
trs.1&2
тр.1 и 2
Repeat Rhy.Fig.3
Повторите Rhy.Рис.3
Repeat Rhy.Fig.3a
Повторите Rhy.Рис.3a
nding
поиск
trs.1&2
тр.1 и 2
||---------sl-||
||---------сл-||