Heart of Darkness Songtekst Nederlandse Vertaling

Aartsvijand - Hart van duisternis

by Arch Enemy

Arch Enemy - Heart of Darkness songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Heart of Darkness - Arch Enemy
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Arch Enemy Heart of Darkness

. - palm mute ph - pinched harmonic
. - palm mute ph - geknepen harmonische
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - schuif omhoog naar ah - kunstmatige harmonische
\\ - slide down to th - tap harmonic
\\ - schuif naar beneden naar de - tik harmonisch
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - vibrato hr - natuurlijke harmonische
h - hammer on b - bend
h - hamer op b - bocht
p - pull off Suffixes for bend
p - aftrekken Achtervoegsels voor buigen
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - tik met de vinger f - volledige buiging h - halve buiging
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - tremolo-picking r - loslaten t - tikbuiging
X - percussion mute p - pick when bent
X - percussiedemping p - kies wanneer gebogen
> - accented note Prefixes
> - voorvoegsels met geaccentueerde noten
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - spooknoot, aanhoudende noot p - pre-bend w - gebruik maat
* - see comment d - don't pick start of bend
* - zie commentaar d - kies het begin van de bocht niet
Tune Gtr to C (C,F,A#,D#,G,C)
Stem Gtr af op C (C,F,A#,D#,G,C)
--HEART OF DARKNESS--
--HART VAN DUISTERNIS--
ill 1
ziek 1
tr.1
tr.1
Slides
Dia's
Rhy.ig.1
Rhy.ig.1
tr.1
tr.1
|-----8_7_5---------8-------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5---------8-------10-----8_7_5-----------8-----5----|
tr.1
tr.1
|-----8_7_5----------8------10-----8_7_5-----------8-----5----|
|-----8_7_5----------8------10-----8_7_5-----------8-----5----|
4tx
4tx
Repeat Rhy.Fig.1 (Both Guitars)
Herhaal Rhy.Fig.1 (beide gitaren)
ill 2
ziek 2
||-->---------------||
||-->---------------||
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
||-->---------------||
||-->---------------||
Repeat Fill 1 (Both Guitars)
Herhaal vulling 1 (beide gitaren)
Rhy.ig.2
Rhy.ig.2
tr.1
tr.1
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||*-----_-----_-----_-----_-----_--|-----_-----_-----_-----5--5---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3--3---|
||-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2-|----0_2---0_2---0_2----3--3---|
________________________________
________________________________
(* = Both indicates both guitars.)
(* = Beide geeft beide gitaren aan.)
(________________________________)
(________________________________)
sim.
sim.
tr.1
tr.1
|------_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_-----_-----------*||
|------_-----_-----_-----_-----_---|-----_-----_---------------*||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2--|----0_2---0_2---0_2----3--3---||
|-----0_2---0_2---0_2---0_2---0_2--|----0_2---0_2---0_2----3--3---||
Repeat Rhy.Fig.2 (Both Guitars)
Herhaal Rhy.Fig.2 (beide gitaren)
Repeat Rhy.Fig.1
Herhaal Rhy.Fig.1
Repeat Rhy.Fig.2
Herhaal Rhy.Fig.2
Rhy.ig.3
Rhy.ig.3
(See notes below)
(Zie opmerkingen hieronder)
||--------------------------*----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5-----------|
||------------------------*----8-7_8_7-5-7-8---6~-6-5_6_5---5-----------|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
_____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
(Rhy.Fig.3 = Timing approximate, listen to the song for a better idea.)
(Rhy.Fig.3 = Timing bij benadering, luister naar het nummer voor een beter idee.)
( (*) = Let chord ring throughout. )
( (*) = Laat het akkoord overal klinken. )
(_____________________________________________________________________)
(________________________________________________________________________________)
Repeat Rhy.Fig.3
Herhaal Rhy.Fig.3
Repeat Rhy.Fig.1
Herhaal Rhy.Fig.1
Repeat Rhy.Fig.2
Herhaal Rhy.Fig.2
Repeat Rhy.Fig.3
Herhaal Rhy.Fig.3
Rhy.ig.3a
Rhy.ig.3a
||-------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8-------------------------|
||-------8-7_8_7-5-7-8--------8-7_8_7-5-7-8-----------------------|
tr.1
tr.1
||*sl------------------sl-------------------sl----------------------|
||*sl-----------------sl------------------sl--------------------|
tr.2
tr.2
||------------------sl----------------------------------------------|
||-----------------sl-----------------------------------------|
(Gtr.1 only)
(alleen Gtr.1)
|--8-7_8_7-5-7-8---------8-7_8_7-5-7-8---||--6~--6-5_6_5-3-5-3-----||
|--8-7_8_7-5-7-8---------8-7_8_7-5-7-8--||--6~--6-5_6_5-3-5-3----------------
tr.1
tr.1
|-----------------sl---------------------||*----------------------*||
|----------------sl--------------------||*-------------------*||
tr.2
tr.2
Rhy.ig.4
Rhy.ig.4
(Clean)
(schoon)
tr.2
tr.2
||*-----7-------7---------4-------4-----------7---7-------------5_7_5-*||
||*-----7-------7---------4-------4-----------7---7------------5_7_5-*||
Repeat Rhy.Fig.4
Herhaal Rhy.Fig.4
(Synthesizer)
(Synthesizer)
New Melody
Nieuwe melodie
(Played between Rhy.Fig.4&5)
(Gespeeld tussen Rhy.Fig.4 en 5)
|-------------------------------------10hr-10_8_10~-------------------|
|----------------------------------10hr-10_8_10~------------------|
tr.3
tr.3
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h----------------------|
|--9--9-10--10/12-10~\\---9-10-12fb~----------p-h---------------------|
|------------sl------sl-----------------------------------------------|
|------------sl------sl-------------------------------------------|
Rhy.ig.5
Rhy.ig.5
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Repeat Rhy.Fig.5
Herhaal Rhy.Fig.5
Rhy.ig.5a
Rhy.ig.5a
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Lead Melody
Hoofdmelodie
(w/Rhy.Fig.5a)
(met Rhy.Fig.5a)
tr.3
tr.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7\\3--3-3/5--------|
|-sl---------------~----------------sl----sl---------|
|-sl---------------~----------------sl----sl---------|
tr.3
tr.3
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5-----------|
|--/7-5-7~-sl----5~-sl----3~-sl----7-5_7-5-----------|
|-sl---------------~------------------h----8-7-------|
|-sl---------------~-----------------h----8-7-------|
Rhy.ig.5b
Rhy.ig.5b
(Over Solo)
(Over solo)
trs.1&2
trs.1&2
||*-9-7-9-----5-4------------5-4------------5-4-----2-------5_4-------||
||*-9-7-9-----5-4------------5-4------------5-4-----2-------5_4-------||
trs.1&2
trs.1&2
Repeat Rhy.Fig.3
Herhaal Rhy.Fig.3
Repeat Rhy.Fig.3a
Herhaal Rhy.Fig.3a
nding
vinden
trs.1&2
trs.1&2
||---------sl-||
||---------sl-||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.