Still Take You Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords Used-
الحبال المستخدمة-
Intro-
مقدمة-
A# Dm C#m x12
أ# دسم ج#م ×12
A# D# F# F x4
أ # د # ف # ف x4
Verse-
الآية-
Oh, spending all of your money on trendy haircuts that you read were cool
أوه، إن إنفاق كل أموالك على قصات الشعر العصرية التي قرأتها كانت رائعة
And your probably alrite, but under these lights you look beutiful
وربما أنت بخير، ولكن تحت هذه الأضواء تبدو جميلاً
And im struglin', I can see through your fake tan
وأنا أكافح، أستطيع أن أرى من خلال سمرتك المزيفة
And yeh you know it for a fact that everybodies eating out of your hand
وأنت تعلم أن الجميع يأكلون من يدك
Chorus-
جوقة-
What do you know, O! You know nothing
ماذا تعرف يا! أنت لا تعرف شيئا
Yeh, But i'll still take you home, yeh I'll still take you home
نعم، ولكن سأظل آخذك إلى المنزل، نعم سأظل آخذك إلى المنزل
What do you know, O! You dont know nothing
ماذا تعرف يا! أنت لا تعرف شيئا
(bass and lead play riffs, no rhythm guitar)
(مقطوعات العزف على الجهير والرصاص، بدون جيتار إيقاعي)
Verse 2-
الآية 2-
Well fancy seeing you in here, your all tarted up and you dont look the same
حسنًا، من الرائع رؤيتك هنا، لقد تغير كل شيء ولم تعد تبدو كما كانت
Well I aint seen you since last year, and suprisingly enough youve forgotten my name.
حسنًا، لم أرك منذ العام الماضي، ومن المثير للدهشة أنك نسيت اسمي.
But yeh you know it, and you knew it all along
ولكن نعم أنت تعرف ذلك، وكنت تعرف ذلك طوال الوقت
And yeh you say you have forgotten but your fibbing and wont tell me i'm wrong
وأنت تقول أنك نسيت ولكن كذبك ولن تخبرني أنني مخطئ
Break-
استراحة-
Woah woah woah, woah woah woah, da da da da dadada da la da da da daa
واه واه واه، واه واه ووه، دا دا دا دا دادادا دا لا دا دا دا دا
Woah woah woah, woah woah WOAH
واه واه واه واه واه واه
A# Dm C#m x12
أ# دسم ج#م ×12
Verse 3-
الآية 3-
So your sold to the fashion, your a top shop princess, a rock star too
لذا فقد بيعت للأزياء، وأنت أميرة من أفضل المتاجر، ونجمة روك أيضًا
Wheres the love and the pasion? Well I spose thats nothing to do with you
أين الحب والعاطفة؟ حسنًا، أعتقد أن هذا لا علاقة له بك
But its alrite, O I'll put it on one side
لكن لا بأس، سأضعه على جانب واحد
Yeh cos everybodies looking, you got control of everyones eyes,
نعم لأن الجميع ينظرون، لقد تمكنت من السيطرة على أعين الجميع،
including mine.
بما في ذلك الألغام.
And there you go :-) Its pish easy, i'll probably get round to working out the lead
وها أنت ذا :-) الأمر سهل، ربما سأقوم بالبحث عن المقدمة
bits when I have some strings on my electric, but they all seem to be in the D#
بت عندما يكون لدي بعض السلاسل على كهربائي، ولكن يبدو أنهم جميعا في D #
pentatonic, so just jam around in that.
الخماسي، لذلك فقط ازدحم في ذلك.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| H hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة