Still Take You Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Used-
Używane akordy-
Intro-
Wprowadzenie-
A# Dm C#m x12
A# Dm C#m x12
A# D# F# F x4
A# D# F# F x4
Verse-
Werset-
Oh, spending all of your money on trendy haircuts that you read were cool
Och, wydawanie wszystkich pieniędzy na modne fryzury, o których czytałeś, było fajne
And your probably alrite, but under these lights you look beutiful
I prawdopodobnie jesteś zdrowy, ale w tych światłach wyglądasz pięknie
And im struglin', I can see through your fake tan
I walczę, widzę twoją sztuczną opaleniznę
And yeh you know it for a fact that everybodies eating out of your hand
I tak, wiesz o tym na pewno, że wszyscy jedzą ci z ręki
Chorus-
Chór-
What do you know, O! You know nothing
Co ty wiesz, O! Nic nie wiesz
Yeh, But i'll still take you home, yeh I'll still take you home
Tak, ale nadal zabiorę cię do domu, tak, nadal zabiorę cię do domu
What do you know, O! You dont know nothing
Co ty wiesz, O! Nic nie wiesz
(bass and lead play riffs, no rhythm guitar)
(riffy basowe i prowadzące, bez gitary rytmicznej)
Verse 2-
Werset 2-
Well fancy seeing you in here, your all tarted up and you dont look the same
Miło cię tu widzieć, jesteś cały wystrojony i nie wyglądasz tak samo
Well I aint seen you since last year, and suprisingly enough youve forgotten my name.
Cóż, nie widziałem cię od zeszłego roku i, co zaskakujące, zapomniałeś, jak się nazywam.
But yeh you know it, and you knew it all along
Ale tak, ty to wiesz i wiedziałeś o tym przez cały czas
And yeh you say you have forgotten but your fibbing and wont tell me i'm wrong
I tak, mówisz, że zapomniałeś, ale kłamiesz i nie chcesz mi powiedzieć, że się mylę
Break-
Przerwa-
Woah woah woah, woah woah woah, da da da da dadada da la da da da daa
Woah woah woah, woah woah woah, da da da da da da la da da da daa
Woah woah woah, woah woah WOAH
Woah woah woah, woah woah WOAH
A# Dm C#m x12
A# Dm C#m x12
Verse 3-
Werset 3-
So your sold to the fashion, your a top shop princess, a rock star too
Więc jesteś sprzedana modzie, jesteś księżniczką z topowego sklepu, a także gwiazdą rocka
Wheres the love and the pasion? Well I spose thats nothing to do with you
Gdzie miłość i pasja? Cóż, zakładam, że to nie ma nic wspólnego z tobą
But its alrite, O I'll put it on one side
Ale jest ok. O, odłożę to na bok
Yeh cos everybodies looking, you got control of everyones eyes,
Tak, bo wszyscy patrzą, masz kontrolę nad oczami wszystkich,
including mine.
łącznie z moim.
And there you go :-) Its pish easy, i'll probably get round to working out the lead
I proszę bardzo :-) To bardzo proste, prawdopodobnie zabiorę się za wypracowanie ołowiu
bits when I have some strings on my electric, but they all seem to be in the D#
bity, gdy mam kilka strun w moim elektryku, ale wszystkie wydają się być w D#
pentatonic, so just jam around in that.
pentatoniczny, więc po prostu się w tym zagłęb.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| H hammer-on
| H wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę