Yaşıyorum Sil Baştan Lyrics English Translation

Bir varmış bir yokmuş anlatması zormuş
Once upon a time, it's hard to tell
Aklımdan bir şeyler geçer
Something crosses my mind
Az gitmişim uz gitmişim dere tepe düz gitmişim
I've gone a little, I've gone a long way, I've gone straight up and down the river
Kırk yıldır gezmişim meğer
It turns out that I have been traveling for forty years
Gidiyorum yine içimde aşk var
I'm leaving again, there's love inside me
Yelkeni aç yavaştan
Open the sail slowly
Ölüyorum ben deyip de kaçmam
I won't say "I'm dying" and run away.
Yaşıyorum sil baştan
I'm living all over again
Yalnız kaldım durdum ne hayaller kurdum
I was left alone, what dreams did I dream?
Önümde bir nehir akar
A river flows in front of me
Gönül verdim daldım, müziklerden çaldım
I gave my heart to it, I dived in, I stole from the music
Seslerim sözlerim taşar
My voices, my words overflow
Nakarat
chorus
Rüzgar benim sal benim deniz benim dalga benim
The wind is my raft, the sea is my wave
Peşimde kara bulutlar
Dark clouds follow me
Güneş açmış sular durgun halim harap rengim solgun
The sun is shining, the waters are still, my state is ruined, my color is pale
Derinde saklı umutlar
Hopes hidden deep inside
Nakarat
chorus