Tuntematon potilas كلمات أغنية ترجمة عربية

TUNTEMATON POTILAS ? Arttu Wiskari
مريض غير معروف؟ أرتو ويسكاري
Official website: www.arttuwiskari.com
الموقع الرسمي: www.arttuwiskari.com
Bbmaj7 = x13231 F = 133211 Gm = xx5333 Am7 = x02010
Bbmaj7 = x13231 F = 133211 جم = xx5333 Am7 = x02010
C = x32010 Dm/A = xx7765 Bb = x13331
C = x32010 دم/أ = xx7765 ب ب = x13331
Dm = xx0231 Am = xx7555 C11/A# = x12010
مارك ألماني = xx0231 صباحا = xx7555 C11/A# = x12010
j7
j7
VERSE I
الآية الأولى
Mun kotiin murtaudutaan joka y, m oon varma et ne on ylkerran jtkt
يتم اقتحام منزلي كل عام، وأنا متأكد من أنه في الطابق العلوي
Kuivamuonatkin ne kaapista sy ja tuhkakuppiin jtt Boston-stkt
حتى الطعام الجاف يتم إخراجه من الخزانة ووضعه في منفضة السجائر في صندوق بوسطن
Olen kyllstynyt pelkmn, siks nukun pistooli mun tyynyn alla
لقد سئمت من الخوف، لذا أنام ومسدس تحت وسادتي
Sit tottunut oon kyttmn, se mua palveli jo rintamalla
أنا معتاد على استخدامه، لقد خدمني بالفعل في المقدمة
Stalin valtas tnn Helsingin, siit hoitajalle ilmoitin
استولى ستالين على هلسنكي، وأبلغت الممرضة بذلك
Ja maastoidun snkyni alle, tietenkin
وتحت كيس نومي بالطبع
Ne toi taas uuden pillerin, sen patjan vliin piilotin
لقد أحضروا حبة أخرى مرة أخرى، فخبأتها تحت المرتبة
Tm tauti vei jrjen, vaikka vastaan taistelin
هذا المرض كان له أثره، على الرغم من أنني حاربت ضده
Kuule mun toive, m haluan pois
اسمع رغبتي، أريد الرحيل
Eik aikani tynn jo ois?
أليس وقتي بالفعل؟
Olen jo nhnyt tmn elmn, kaiken sain ja viel enemmn
لقد رأيت هذه الحياة بالفعل، وحصلت على كل شيء وأكثر
Kuule mun toive, m haluan pois
اسمع رغبتي، أريد الرحيل
Eik aikani tynn jo ois?
أليس وقتي بالفعل؟
Tahtoisin lhte kuin sotilas, terveisin tuntematon potilas
أود أن أغادر كجندي، وأرحب بمريض مجهول
VERSE II
الآية الثانية
Viime kerralla kun vaarin nin, ei se en mua tuntenut
آخر مرة شاهدته، لم يعرفني
Kunto romahtanut alaspin, Raatteentielle takas kadonnut
لقد انهارت حالته واختفى عائداً إلى راتيني
Sain eilen soiton hoitokodista, vaari pois on pssyt sodista
تلقيت مكالمة من دار رعاية المسنين بالأمس، الكلاب خرجت من الغابة
Vaikka itken, m uskon, ett viel me tavataan
على الرغم من أنني أبكي، إلا أنني أؤمن أننا سنلتقي مرة أخرى
Kun sinun arkkua me kannetaan, poikki kvelemme kirkkomaan
عندما نحمل نعشك، نعبر باحة الكنيسة
Nyt ymmrrn pyynnn, joka sai minut suuttumaan
الآن أفهم الطلب الذي أثار غضبي
Kuule mun toive, m haluan pois
اسمع رغبتي، أريد الرحيل
Eik aikani tynn jo ois?
أليس وقتي بالفعل؟
Olen jo nhnyt tmn elmn, kaiken sain ja viel enemmn
لقد رأيت هذه الحياة بالفعل، وحصلت على كل شيء وأكثر
Kuule mun toive, m haluan pois
اسمع رغبتي، أريد الرحيل
Eik aikani tynn jo ois?
أليس وقتي بالفعل؟
Tahtoisin lhte kuin sotilas, terveisin tuntematon potilas.
أود أن أغادر كجندي، وأرحب بمريض مجهول.