Crank It Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Guilty Pleasure
متعة مذنب
2009 Hollywood Records
2009 هوليوود ريكوردز
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Bm--C x2
المقدمة: Bm--C x2
Oh Crank it up
أوه كرنك ذلك
I like that (Oh)
يعجبني ذلك (أوه)
Verse 1:
الآية 1:
yeah this beat
نعم هذا الفوز
is hypnotic
منوم
i wanna ride it
أريد ركوبها
like a chauffeur
مثل سائق
sound of the sonics
صوت الصوتيات
controlling me
السيطرة علي
just like a robot
تماما مثل الروبوت
i go biotic
أذهب الحيوية
so D D DJ put it on
لذلك ارتداها D D DJ
im losing logic
أنا أفقد المنطق
incrusing deeper
أعمق
in the zone
في المنطقة
Refrain:
الامتناع:
is so systematic
هو منهجي جدا
charismatic it
الكاريزمية ذلك
got me flows up
حصلت لي يتدفق
this acrobatic beat
هذه الإيقاع البهلوانية
is something
شيء
a dose of
جرعة من
i'm systematic
أنا منهجي
when moving every
عند التحرك كل
single bone
عظم واحد
there's no mechanic
لا يوجد ميكانيكي
that can understand
يمكن أن نفهم
what im on
ما أنا عليه
Chorus:
جوقة:
Let's crank it up
دعونا نرفع الأمر
crank it up
كرنك عنه
Till the walls cave
حتى كهف الجدران
in just crank it up
في مجرد كرنك عنه
(crank it up)
(كرنك عنه)
Put that record on spin
ضع هذا السجل على الدوران
cuz i am ready to party
لأنني مستعد للحفلة
gonna get my girls
سأحصل على فتياتي
and get naughty
والحصول على المشاغب
just crank it up
فقط قم بتحريكه
( crank it up)
(كرنك عنه)
till the walls cave in
حتى تنهار الجدران
just crank it up
فقط قم بتحريكه
Interlude: Bm--C- x2
فاصل: بم--ج-x2
Verse 2:
الآية 2:
this beat is milotic
هذه الإيقاع ميلوتية
harmonic got me
التوافقي حصل لي
striking poses
يطرح ملفتة للنظر
i get a fucking
أحصل على سخيف
electronically
إلكترونيا
feeling so fresh
الشعور بالانتعاش
its so erotic
انها مثيرة جدا
my body's like a cyclone
جسدي مثل الإعصار
im like a puppet
أنا مثل دمية
can't stop it
لا أستطيع إيقافه
drop it like a stone
أسقطه مثل الحجر
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
just crank it up
فقط قم بتحريكه
turn it up
ارفع مستوى الصوت
turn it up
ارفع مستوى الصوت
DJ turn it up
دي جي ارفعه
turn it up
ارفع مستوى الصوت
louder turn it
تشغيله بصوت أعلى
up turn it up
قم بتشغيله
louder louder louder
بصوت أعلى بصوت أعلى
TURN IT UP!
اقلبها!
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
I systematically
أنا بشكل منهجي
moving every bone
تحريك كل عظم
So crank it up i
لذلك حركه أنا
wanna get in the zone
تريد الدخول إلى المنطقة
(Repeat)
(كرر)