Crank It Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Guilty Pleasure
Schuldiges Vergnügen
2009 Hollywood Records
2009 Hollywood Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Schlüssel: D
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Bm--C x2
Einführung: Bm--C x2
Oh Crank it up
Oh, dreh es auf
I like that (Oh)
Das gefällt mir (Oh)
Verse 1:
Vers 1:
yeah this beat
Ja, dieser Beat
is hypnotic
ist hypnotisch
i wanna ride it
Ich möchte damit fahren
like a chauffeur
wie ein Chauffeur
sound of the sonics
Klang der Schallwellen
controlling me
kontrolliere mich
just like a robot
genau wie ein Roboter
i go biotic
Ich gehe biotisch
so D D DJ put it on
Also hat D D DJ es aufgelegt
im losing logic
Ich verliere die Logik
incrusing deeper
tiefer eindringen
in the zone
in der Zone
Refrain:
Refrain:
is so systematic
ist so systematisch
charismatic it
charismatisch
got me flows up
hat mich zum Fließen gebracht
this acrobatic beat
dieser akrobatische Beat
is something
ist etwas
a dose of
eine Dosis von
i'm systematic
Ich gehe systematisch vor
when moving every
beim Umzug alle
single bone
einzelner Knochen
there's no mechanic
es gibt keinen Mechaniker
that can understand
das kann man verstehen
what im on
Was ich mache
Chorus:
Chor:
Let's crank it up
Lasst es uns ankurbeln
crank it up
dreh es auf
Till the walls cave
Bis die Wände einstürzen
in just crank it up
Drehen Sie es einfach auf
(crank it up)
(aufdrehen)
Put that record on spin
Bringen Sie die Platte auf Touren
cuz i am ready to party
Weil ich bereit bin zu feiern
gonna get my girls
Ich werde meine Mädchen holen
and get naughty
und ungezogen werden
just crank it up
dreh es einfach auf
( crank it up)
(dreh es auf)
till the walls cave in
bis die Mauern einstürzen
just crank it up
dreh es einfach auf
Interlude: Bm--C- x2
Zwischenspiel: Bm--C- x2
Verse 2:
Vers 2:
this beat is milotic
Dieser Beat ist milotisch
harmonic got me
Harmonic hat mich erwischt
striking poses
auffällige Posen
i get a fucking
Ich bekomme einen Scheiß
electronically
elektronisch
feeling so fresh
Ich fühle mich so frisch
its so erotic
Es ist so erotisch
my body's like a cyclone
Mein Körper ist wie ein Zyklon
im like a puppet
Ich bin wie eine Marionette
can't stop it
Ich kann es nicht aufhalten
drop it like a stone
Lass es fallen wie einen Stein
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
just crank it up
dreh es einfach auf
turn it up
dreh es auf
turn it up
dreh es auf
DJ turn it up
DJ macht laut
turn it up
dreh es auf
louder turn it
lauter drehen
up turn it up
dreh es lauter
louder louder louder
lauter lauter lauter
TURN IT UP!
Drehen Sie es auf!
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro:
Outro:
I systematically
Ich systematisch
moving every bone
jeden Knochen bewegen
So crank it up i
Also dreh es auf, ich
wanna get in the zone
Ich will in die Zone kommen
(Repeat)
(Wiederholen)