Erase and Rewind Текст Песни Перевод на Русский

Guilty Pleasure
Виновное удовольствие
2009 Hollywood Records
Голливудские отчеты 2009 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then F#
Ключ: E, затем F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I don't wanna feel like this
Я не хочу чувствовать себя так
I don't want to I don't want to
я не хочу я не хочу
I don't wanna freak you out but I
Я не хочу тебя пугать, но я
I think I might have said too much
Думаю, я мог сказать слишком много
Didn't mean to didn't mean to
Не хотел, не хотел
Think I might have said it's you and I
Думаю, я мог бы сказать, что это ты и я.
Chorus 1:
Припев 1:
Guess I should leave this behind
Думаю, мне следует оставить это позади
Guess I should erase and rewind
Думаю, мне следует стереть и перемотать назад
But somehow I can't
Но почему-то я не могу
seem to stay away
кажется, держись подальше
I don't wanna
я не хочу
sound desperate
звучать отчаянно
But I am so say that
Но я так говорю
You'll come around
Ты придешь
Guess I should
Думаю, мне следует
erase and rewi-ind
стереть и перемотать
Erase and rewind
Стереть и перемотать назад
Verse 2:
Стих 2:
I don't wanna stand in line
Я не хочу стоять в очереди
Like I used to like I
Как раньше мне нравилось
used to I don't
раньше я не
wanna have to scream and shout
хочу кричать и кричать
Cause I'm the kind of
Потому что я такой
girl that sticks
девушка, которая прилипает
Like a tattoo like a tattoo
Как татуировка, как татуировка
Yeah I'm the kind of girl
Да, я такая девушка
that wears you out
это тебя утомляет
Chorus 2:
Припев 2:
Guess I should leave this behind
Думаю, мне следует оставить это позади
Guess I should erase and rewind
Думаю, мне следует стереть и перемотать назад
But somehow I can't
Но почему-то я не могу
seem to stay away
кажется, держись подальше
I don't wanna
я не хочу
sound desperate
звучать отчаянно
But I am so say that
Но я так говорю
You'll come around
Ты придешь
Guess I should
Думаю, мне следует
erase and rewi-ind
стереть и перемотать
Erase and rewind
Стереть и перемотать назад
Bridge:
Мост:
You never do return my calls
Ты никогда не перезваниваешь мне
Just like we've never met
Так же, как мы никогда не встречались
at all No matter what I'll
вообще, неважно, что я сделаю
always wait for you
всегда ждать тебя
I'll wait for you
я буду ждать тебя
I'll wait for you
я буду ждать тебя
Verse 3:
Стих 3:
I don't wanna feel
я не хочу чувствовать
like this
вот так
I don't want to
я не хочу
B(hold)
Б(держать)
Yeah eh eh eh eh
Да, да, да, да
(Repeat Chorus 2 twice)
(Повторите припев 2 дважды)
Outro: F#(hold)
Аутро: F# (удерживать)