Sarajevo 歌詞 日本語訳

Tema:
トピック:
H|3-------3-------|3-------3-------|/8------8-------|/10-----10------|
H|3------3------|3------3------|/8------8-------|/10-----10------|
Strofa: D, G, A
スタンザ: D、G、A
Refren: D, A, Hm, G, A
コーラス：D、A、Hm、G、A
Solo:
ソロ:
H|/10-10--/10-10--|/10-10--/10-10--|/8------8-------|/10-----8---10--|
H|/10-10--/10-10--|/10-10--/10-10--|/8------8-------|/10-----8---10--|
Korisceni akordi:
使用したコード:
Hm-X24432
Hm-X24432
Kad opljackam Voban-banku
ヴォバン銀行を強盗したとき
Odoh ja na Jamajku
ジャマイカに行きます
Jer tamo zivi Edi Grant
エディ・グラントがそこに住んでいるから
Mator kao Robert Plant
老人 ： Robert Plant 役で出演
Edi Grant peva rege
エディ・グラントがレゲエを歌う
uz pomoc naseg gitariste Brege
ギタリストのブレガの協力を得て
Edi i Brega nasi su idoli
エディとブレガは私たちのアイドルです
njihov hit svaki od nas voli
私たちはそれぞれ自分のヒット曲を愛しています
I don't wanna die, die in Sarajevo fight
死にたくない、サラエボの戦いで死にたい
I want to pobec' otale, jer prezivjet'
逃げたい、生きたいから
Nema sanse, nema sanse
まさか、まさか
Nas je Brega dezertir'o
ブレガは私たちを見捨てた
pucat' il' pjevat' nije mnogo bir'o
彼は射撃も歌うこともあまり好きではなかった
Edi i Brega sad se vocem slade
エディとブレガは仲良くなりました
I uz put pipkaju devojke mlade
そしてその途中で彼らは若い女の子たちを痴漢します
Ko to kaze ko to laze
それを言う人は嘘をついています
Da nema lepse od lijepe nase
私たちの美しい自分以上に美しいものはないということ
Zato Vobane, cuvaj pare
だからヴォバン、お金を節約してください
Spremam se i ja na put preko bare
私も池を渡る準備をしています
I don't wanna die, die in Sarajevo fight
死にたくない、サラエボの戦いで死にたい
Die for the blood-red gang
真っ赤なギャングのために死ね
And listen to bang! bang! bang!
そしてバンを聞いてください！バン！バン！
No more bang! no more bang!
もう衝撃はありません！もう衝撃はありません！
No more bang! no more bang!
もう衝撃はありません！もう衝撃はありません！
No more bang! no more bang!
もう衝撃はありません！もう衝撃はありません！