Black Swan Song Versuri Traducere în Română

Track: Black Swan Song
Piesa: Black Swan Song
Capo: 1st Fret
Capo: primul fret
Chords used (relative to capo):
Acorduri folosite (referitor la capo):
EADGBe
EADGBe
Verse:
Vers:
I waded through the darkest fields you'd imagine
Am străbătut cele mai întunecate câmpuri pe care ți le-ai putea imagina
Your pretty face sketched on the barrel of my gun
Fața ta drăguță schițată pe țeava armei mele
And I don't know you'll be the first to welcome me
Și nu știu că vei fi primul care mă va primi
When I climb into eternity
Când urc în eternitate
Oh, oh
Oh, oh
The forest always kept us warm
Pădurea ne ținea mereu de cald
But it doesn't feel like home anymore
Dar nu se mai simte ca acasă
And I don't know there's bigger mountains where you are
Și nu știu că sunt munți mai mari unde ești
And a better climate for my heart
Și un climat mai bun pentru inima mea
Oh, oh
Oh, oh
Chorus:
Refren:
I've been racing the clock
Am alergat cu ceasul
And I've run out of steam
Și am rămas fără abur
I am ready for my final symphony
Sunt pregătit pentru ultima mea simfonie
Oh my body is weak
Oh, corpul meu este slab
But my soul is still strong
Dar sufletul meu este încă puternic
I am ready to rest in your arms
Sunt gata să mă odihnesc în brațele tale
Verse:
Vers:
Though many battles I have won
Deși am câștigat multe bătălii
I lost too many friends I could count on
Am pierdut prea mulți prieteni pe care puteam conta
And I don't know they'll be the first to welcome me
Și nu știu că vor fi primii care mă vor primi
When I parachute into eternity
Când mă parașut în eternitate
Oh, oh
Oh, oh
Chorus:
Refren:
I've been racing the clock
Am alergat cu ceasul
And I've run out of steam
Și am rămas fără abur
I am ready for my final symphony
Sunt pregătit pentru ultima mea simfonie
Oh my body is weak
Oh, corpul meu este slab
But my soul is still strong
Dar sufletul meu este încă puternic
I am ready to rest in your arms
Sunt gata să mă odihnesc în brațele tale
Bridge: (x2)
Pod: (x2)
And the rain beat down on the rooftops
Și ploaia a bătut pe acoperișuri
But there was no sound
Dar nu se auzea niciun sunet
There was no sound
Nu se auzea niciun sunet
And all my friends and family carried me
Și toți prietenii și familia m-au purtat
They carried me home
M-au purtat acasă
They Carried me home
M-au dus acasă
Chorus:
Refren:
Oh, I've been racing the clock
Oh, am alergat cu ceasul
And I've run out of steam
Și am rămas fără abur
I am ready for my final symphony
Sunt pregătit pentru ultima mea simfonie
Oh my body is weak
Oh, corpul meu este slab
But my soul is still strong
Dar sufletul meu este încă puternic
I am ready to rest in your arms
Sunt gata să mă odihnesc în brațele tale
(backing vocals sing the Bridge behind the Main Chorus Vocals)
(voile secundare cântă podul din spatele corului principal)
I've been racing the clock
Am alergat cu ceasul
And I've run out of steam
Și am rămas fără abur
I am ready for my final symphony
Sunt pregătit pentru ultima mea simfonie
Oh my body is weak
Oh, corpul meu este slab
But my soul is still strong
Dar sufletul meu este încă puternic
I am ready to rest in your arms
Sunt gata să mă odihnesc în brațele tale
Oh, oh
Oh, oh