The Crimson Versuri Traducere în Română

Crimson
Crimson
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb, B
Cheie: Bb, B
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Gm--Eb-F- x2
Introducere: Gm--Eb-F- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I feel it welling up inside
Îl simt curgând înăuntru
And Robert Smith lied
Și Robert Smith a mințit
Boys do cry
Băieții plâng
And with blood tears in my eyes
Și cu lacrimi de sânge în ochi
I'm an Anne Rice novel come to life
Sunt un roman Anne Rice prins viață
I can't hide the monster anymore
Nu mai pot ascunde monstrul
One can only feel desolate for so long
O persoană nu se poate simți dezolată decât atât de mult timp
Until one starts to change
Până când cineva începe să se schimbe
Into something the mirror
În ceva oglinda
doesn't recognize
nu recunoaște
I metamorphosize
ma metamorfozez
The darkness has been
Întunericul a fost
biding its time
așteptându-și timpul
To claim its latest victim
Pentru a-și revendica ultima victimă
Fresh meat for carnal desires
Carne proaspătă pentru dorințe carnale
To become what I became
Să devin ceea ce am devenit
I viewed the sun for the last time
Am văzut soarele pentru ultima oară
Chorus 1:
Refren 1:
Will you still hold me when
Mă vei mai ține în brațe când
you see what I have done?
vezi ce am facut?
Will you still kiss me the same
Mă vei săruta la fel
when you taste my victim's blood?
când gusti din sângele victimei mele?
So crimson and red
Deci purpuriu și roșu
I feel it flowing from your lips
Simt cum curge de pe buzele tale
So crimson and red
Deci purpuriu și roșu
Verse 3:
Versetul 3:
My heart is dead and so are you
Inima mea este moartă și tu la fel
And it pulses through
Și pulsează
The desire to change
Dorința de a se schimba
To deconstruct all
Pentru a deconstrui totul
giving my past failings
dându-mi eșecurile din trecut
But where to begin
Dar de unde să încep
Because when you live in sin
Pentru că atunci când trăiești în păcat
It's hard to look at saints
E greu să te uiți la sfinți
Without them reflecting their
Fără ca ei să-și reflecte
jet black auras back on you
aure negre ca jet înapoi asupra ta
And I have is hope
Și am o speranță
My inner burn's not fading
Arsura mea interioară nu se estompează
I'll wipe the blood
Voi șterge sângele
from my cheek
din obrazul meu
And get on with my day
Și continuă cu ziua mea
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
And I have is hope
Și am o speranță
And all I need is time
Și tot ce am nevoie este timp
To bury in pine under
A îngropa în pin sub
six feet of time
șase picioare de timp
The lies I told me
Minciunile pe care mi le-am spus
about myself
despre mine
Claw my way out
Gheare-mi calea de ieșire
Pick the splinters from
Alegeți așchiile din
under my fingernails
sub unghiile mele
I won't lose hope
Nu îmi voi pierde speranța
I won't give in
nu voi ceda
Verse 4:
Versetul 4:
Just live and breathe
Doar trăiește și respiră
And try not to die again
Și încearcă să nu mori din nou
Just live and breathe
Doar trăiește și respiră
And try not to die again
Și încearcă să nu mori din nou
Just live and breathe
Doar trăiește și respiră
And try not to die again
Și încearcă să nu mori din nou
And try not to die again
Și încearcă să nu mori din nou
Chorus 2: Modulate from Eb to E
Refren 2: Modulează de la Eb la E
Will you still hold me when
Mă vei mai ține în brațe când
you see what I have done?
vezi ce am facut?
Will you still kiss me the same
Mă vei săruta la fel
when you taste my victim's blood?
când gusti din sângele victimei mele?
So crimson and red
Deci purpuriu și roșu
I feel it flowing
Îl simt curgând
from your lips
de pe buzele tale
So crimson and red
Deci purpuriu și roșu
My heart is dead
Inima mea este moartă
and so are you
si tu la fel
(Repeat)
(Repetă)