Even the Winter Versuri Traducere în Română

Even The Winter, by Audrey Assad:
Chiar și iarna, de Audrey Assad:
Intro: Csus2 G Csus2 G Csus2 G D
Introducere: Csus2 G Csus2 G Csus2 G D
What if we find ourselves beneath the snow,
Dacă ne găsim sub zăpadă,
our warmest words all frozen in our throats
cuvintele noastre cele mai calde toate înghețate în gâtlejul nostru
and all we feel is left out in the cold,
și tot ce simțim este lăsat afară în frig,
su
su
you and I?
tu si eu?
What if the days grow short and lose their light?
Dacă zilele se scurtează și își pierd lumina?
What if the coals burn black and the embers die?
Ce se întâmplă dacă cărbunii ard în negru și jarul moare?
and we can't find each other in the night?
și nu ne găsim noaptea?
You and I
Tu și cu mine
Even the winter won't last forever
Nici iarna nu va dura pentru totdeauna
We'll see the morning, we'll feel the sun
Vom vedea dimineața, vom simți soarele
We'll wake up in April, ready and able
Ne vom trezi în aprilie, pregătiți și capabili
Holding the seeds in the soil
Ținând semințele în sol
of our lo---ve
al nostru lo---ve
of our lo---ve
al nostru lo---ve
Yeah
Da
What if the ice we tread is just too thin?
Ce se întâmplă dacă gheața pe care o călcăm este prea subțire?
What if we can't escape the squall we're in?
Dacă nu putem scăpa de furtuna în care ne aflăm?
What if our hearts of stone are permanent?
Ce se întâmplă dacă inimile noastre de piatră sunt permanente?
you and I
tu si eu
Even the winter won't last forever
Nici iarna nu va dura pentru totdeauna
We'll see the morning, we'll feel the sun
Vom vedea dimineața, vom simți soarele
We'll wake up in April, ready and able
Ne vom trezi în aprilie, pregătiți și capabili
Holding the seeds in the soil
Ținând semințele în sol
of our lo---ve
al nostru lo---ve
of our lo---ve
al nostru lo---ve
Yeah
Da
What if the spring comes soon and we're surprised?
Dacă vine primăvara în curând și suntem surprinși?
What if the seasons help us rea----lize,
Dacă anotimpurile ne ajută să re----lize,
some things are only proven over time?
unele lucruri sunt dovedite doar în timp?
You know
Ştii
Even the winter won't last forever
Nici iarna nu va dura pentru totdeauna
We'll see the morning, we'll feel the sun
Vom vedea dimineața, vom simți soarele
We'll wake up in April, ready and able
Ne vom trezi în aprilie, pregătiți și capabili
Holding the seeds in the soil
Ținând semințele în sol
Well even the darkness cannot disarm us
Ei bine, nici măcar întunericul nu ne poate dezarma
We'll see the morning, we'll feel the sun
Vom vedea dimineața, vom simți soarele
We'll break up the earth, ?cause we know
Vom sparge pământul, pentru că știm
that it's worth it
că merită
Holding the seeds in the soil
Ținând semințele în sol
of our lo---ve of our lo---ve
of our love---ve of our lo---ve
of our lo---ve of our lo---ve Yeah
de iubirea noastră---ve de dragostea noastră---ve Da
END
SFÂRȘIT