Even the Winter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Even The Winter, by Audrey Assad:
Audrey Assad'ın Kış Bile adlı eseri:
Intro: Csus2 G Csus2 G Csus2 G D
Giriş: Csus2 G Csus2 G Csus2 G D
What if we find ourselves beneath the snow,
Peki ya kendimizi kar altında bulursak?
our warmest words all frozen in our throats
En sıcak sözlerimiz boğazımızda dondu
and all we feel is left out in the cold,
ve hissettiğimiz tek şey soğukta kaldı,
su
su
you and I?
sen ve ben?
What if the days grow short and lose their light?
Ya günler kısalıp ışıklarını kaybederse?
What if the coals burn black and the embers die?
Ya kömürler kararırsa ve közler ölürse?
and we can't find each other in the night?
ve geceleri birbirimizi bulamıyor muyuz?
You and I
sen ve ben
Even the winter won't last forever
Kış bile sonsuza kadar sürmeyecek
We'll see the morning, we'll feel the sun
Sabahı göreceğiz, güneşi hissedeceğiz
We'll wake up in April, ready and able
Nisan ayında hazır ve yetenekli bir şekilde uyanacağız
Holding the seeds in the soil
Tohumları toprakta tutmak
of our lo---ve
aşkımızın ---ve
of our lo---ve
aşkımızın ---ve
Yeah
Evet
What if the ice we tread is just too thin?
Ya bastığımız buz çok inceyse?
What if we can't escape the squall we're in?
Ya içinde bulunduğumuz fırtınadan kaçamazsak?
What if our hearts of stone are permanent?
Peki ya taştan kalplerimiz kalıcıysa?
you and I
sen ve ben
Even the winter won't last forever
Kış bile sonsuza kadar sürmeyecek
We'll see the morning, we'll feel the sun
Sabahı göreceğiz, güneşi hissedeceğiz
We'll wake up in April, ready and able
Nisan ayında hazır ve yetenekli bir şekilde uyanacağız
Holding the seeds in the soil
Tohumları toprakta tutmak
of our lo---ve
aşkımızın ---ve
of our lo---ve
aşkımızın ---ve
Yeah
Evet
What if the spring comes soon and we're surprised?
Ya yakında bahar gelirse ve biz şaşırırsak?
What if the seasons help us rea----lize,
Ya mevsimler farkına varmamıza yardım ederse,
some things are only proven over time?
bazı şeyler zamanla mı kanıtlanır?
You know
biliyorsun
Even the winter won't last forever
Kış bile sonsuza kadar sürmeyecek
We'll see the morning, we'll feel the sun
Sabahı göreceğiz, güneşi hissedeceğiz
We'll wake up in April, ready and able
Nisan ayında hazır ve yetenekli bir şekilde uyanacağız
Holding the seeds in the soil
Tohumları toprakta tutmak
Well even the darkness cannot disarm us
Karanlık bile bizi silahsızlandıramaz
We'll see the morning, we'll feel the sun
Sabahı göreceğiz, güneşi hissedeceğiz
We'll break up the earth, ?cause we know
Dünyayı parçalayacağız çünkü biliyoruz
that it's worth it
buna değer olduğunu
Holding the seeds in the soil
Tohumları toprakta tutmak
of our lo---ve of our lo---ve
aşkımızın---aşkımızın---ve
of our lo---ve of our lo---ve Yeah
aşkımızın---aşkımızın---ve Evet
END
SON