Restless Letra Traducción al Español
Audrey Assad - Inquieta
by Audrey Assad
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is beautiful.
Esta canción es hermosa.
The biggest adjustment to this version is in the chorus - in the recording I'm listening
El mayor ajuste de esta versión está en el estribillo - en la grabación que estoy escuchando
to, the bassline actually ascends.
la línea de bajo realmente asciende.
As a piano player, I'm not sure if these chords are guitar-friendly or not. I tried to
Como pianista, no estoy seguro de si estos acordes son aptos para la guitarra o no. lo intenté
name the chords appropriately to reflect the most prominent harmonies. On piano, Audrey
Nombra los acordes apropiadamente para reflejar las armonías más prominentes. Al piano, Audrey
often just plays a basic B5 chord over a moving bass note.
a menudo simplemente toca un acorde básico de B5 sobre una nota de bajo en movimiento.
Feel free to use the transpose tool on the left and play this with a capo.
Siéntete libre de usar la herramienta de transposición de la izquierda y tocar esto con un capo.
AUDREY ASSAD - RESTLESS
AUDREY ASSAD - INQUIETUD
You dwell in the songs that we are singing
Habitas en las canciones que estamos cantando.
Rising to the Heavens, rising to Your heart, Your heart
Elevándose a los Cielos, elevándose a Tu corazón, Tu corazón
Our praise is filling up the spaces
Nuestra alabanza está llenando los espacios.
In between our frailty and everything You are
Entre nuestra fragilidad y todo lo que eres
You are the keeper of my heart
Eres el guardián de mi corazón.
And I'm restless, I'm restless
Y estoy inquieto, estoy inquieto
'Til I rest in You, 'til I rest in You
Hasta que descanse en ti, hasta que descanse en ti
I am restless, I'm restless
estoy inquieto, estoy inquieto
'Til I rest in You, 'til I rest in You
Hasta que descanse en ti, hasta que descanse en ti
TRANSITION
TRANSICIÓN
Oh God I wanna rest in You
Oh Dios quiero descansar en ti
Oh, speak now for my soul is listening
Oh, habla ahora porque mi alma está escuchando
Say that You have saved me, whisper in the dark, the dark
Di que me has salvado, susurra en la oscuridad, la oscuridad
'Cause I know You're more than my salvation
Porque sé que eres más que mi salvación
Without You I am hopeless, tell me who You are
Sin ti estoy desesperado, dime quién eres
TRANSITION
TRANSICIÓN
(...Oh)
(...Oh)
E9(no 3) B/D#
E9(nº 3) B/D#
Still my heart, hold me close
Todavía mi corazón, abrázame cerca
E9(no 3) G#m7 F#
E9(n°3) G#m7 F#
Let me hear a still small voice
Déjame escuchar una pequeña voz apacible
E9(no 3) B/D#
E9(nº 3) B/D#
Let it grow, let it rise
Déjalo crecer, déjalo crecer
E9(no 3) G#m F#
E9(n°3) G#m F#
Into a shout, into a cry!
¡En un grito, en un grito!
(repeat)
(repetir)
... end on E9
... termina en E9
TRANSITION
TRANSICIÓN
(...Oh God. Let me rest in You)
(...Oh Dios. Déjame descansar en Ti)
...end on B.
...termina en B.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.