Restless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is beautiful.
Bu şarkı çok güzel.
The biggest adjustment to this version is in the chorus - in the recording I'm listening
Bu versiyondaki en büyük değişiklik koroda - dinlediğim kayıtta
to, the bassline actually ascends.
bas çizgisi aslında yükseliyor.
As a piano player, I'm not sure if these chords are guitar-friendly or not. I tried to
Bir piyanist olarak bu akorların gitar dostu olup olmadığından emin değilim. denedim
name the chords appropriately to reflect the most prominent harmonies. On piano, Audrey
En belirgin armonileri yansıtacak şekilde akorları uygun şekilde adlandırın. Piyanoda Audrey
often just plays a basic B5 chord over a moving bass note.
genellikle hareketli bir bas notası üzerinde temel bir B5 akoru çalar.
Feel free to use the transpose tool on the left and play this with a capo.
Soldaki devrik aracını kullanmaktan çekinmeyin ve bunu bir capo ile çalın.
AUDREY ASSAD - RESTLESS
AUDREY ASSAD - HUZURSUZ
You dwell in the songs that we are singing
Söylediğimiz şarkılarda yaşıyorsun
Rising to the Heavens, rising to Your heart, Your heart
Göklere yükselen, yüreğine yükselen, yüreğine
Our praise is filling up the spaces
Övgümüz boşlukları dolduruyor
In between our frailty and everything You are
Bizim kırılganlığımız ve senin olduğun her şeyin arasında
You are the keeper of my heart
Sen kalbimin koruyucususun
And I'm restless, I'm restless
Ve ben huzursuzum, huzursuzum
'Til I rest in You, 'til I rest in You
Sende dinlenene kadar, Sende dinlenene kadar
I am restless, I'm restless
Huzursuzum, huzursuzum
'Til I rest in You, 'til I rest in You
Sende dinlenene kadar, Sende dinlenene kadar
TRANSITION
GEÇİŞ
Oh God I wanna rest in You
Ah Tanrım, Sende dinlenmek istiyorum
Oh, speak now for my soul is listening
Ah, şimdi konuş çünkü ruhum dinliyor
Say that You have saved me, whisper in the dark, the dark
Beni kurtardığını söyle, karanlığa, karanlığa fısılda
'Cause I know You're more than my salvation
Çünkü biliyorum ki sen benim kurtuluşumdan daha fazlasısın
Without You I am hopeless, tell me who You are
Sensiz umutsuzum, söyle bana kimsin
TRANSITION
GEÇİŞ
(...Oh)
(...Ah)
E9(no 3) B/D#
E9(no 3) B/D#
Still my heart, hold me close
Hala kalbim, beni yakın tut
E9(no 3) G#m7 F#
E9(no 3) G#m7 F#
Let me hear a still small voice
Hala küçük bir ses duymama izin ver
E9(no 3) B/D#
E9(no 3) B/D#
Let it grow, let it rise
Büyüsün, yükselsin
E9(no 3) G#m F#
E9(no 3) G#m F#
Into a shout, into a cry!
Bir bağırışa, bir ağlamaya!
(repeat)
(tekrar)
... end on E9
... E9'da bitiyor
TRANSITION
GEÇİŞ
(...Oh God. Let me rest in You)
(...Aman Tanrım. Sende dinlenmeme izin ver)
...end on B.
...B'de bitiyor.