Something From Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

This gonna be the first time I really see
ستكون هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها حقًا
How much you mean to me
كم تقصد بالنسبة لي
This gonna be the first time I really know
ستكون هذه هي المرة الأولى التي أعرف فيها حقًا
How much I tought to show
كم حاولت أن أظهر
If I could give you something from empty space
لو أستطيع أن أعطيك شيئا من الفضاء الفارغ
I would choose my voice to put a smile on your face
سأختار صوتي لأرسم البسمة على وجهك
Making something from nothing is what I do
صنع شيء من لا شيء هو ما أفعله
And I will give it to you
وسوف أعطيها لك
And now Ill give it to you
والآن سأعطيها لك
This gonna be the first time I really am
ستكون هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها كذلك حقًا
What you think of me
ما رأيك بي
This gonna be the first time I really feel
ستكون هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها حقًا
That this love could be real
أن هذا الحب يمكن أن يكون حقيقيا
If I could give you something from empty space
لو أستطيع أن أعطيك شيئا من الفضاء الفارغ
I would choose my voice to put a smile on your face
سأختار صوتي لأرسم البسمة على وجهك
Making something from nothing is what I do
صنع شيء من لا شيء هو ما أفعله
And I will give it to you
وسوف أعطيها لك
And I will give it to you
وسوف أعطيها لك
And I will give it to you
وسوف أعطيها لك
(You know Ill give it to you)
(أنت تعلم أنني سأعطيك إياها)
And Im gonna give it to you
وأنا سأعطيها لك
(I will give it to you)
(سأعطيك إياها)
And now Ill give it to you
والآن سأعطيها لك
Its hard to describe exactly what I feel inside like Im filled with stars letting go of time
من الصعب أن أصف بالضبط ما أشعر به في داخلي وكأنني مليئة بالنجوم التي أمضيت الوقت
Accepting the changes so the world can stay the same forcing myself not to be playing games
قبول التغييرات حتى يظل العالم على حاله وأجبر نفسي على عدم ممارسة الألعاب
Cause we are used to use each other
لأننا تعودنا على استخدام بعضنا البعض
And I am used to fool my lovers
وأنا معتاد على خداع عشاقي
Chorus 2 x
جوقة 2 ×