Something From Nothing Versuri Traducere în Română

Aura Dione - Ceva din nimic

by Aura Dione

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aura Dione Something From Nothing

This gonna be the first time I really see
Va fi prima dată când văd cu adevărat
How much you mean to me
Cât de mult însemni pentru mine
This gonna be the first time I really know
Va fi prima dată când știu cu adevărat
How much I tought to show
Cât de mult am încercat să arăt
If I could give you something from empty space
Dacă aș putea să-ți dau ceva din spațiul gol
I would choose my voice to put a smile on your face
Mi-aș alege vocea ca să-ți pun un zâmbet pe buze
Making something from nothing is what I do
A face ceva din nimic este ceea ce fac
And I will give it to you
Și ți-o voi da
And now Ill give it to you
Și acum ți-o dau
This gonna be the first time I really am
Aceasta va fi prima dată când sunt cu adevărat
What you think of me
Ce crezi despre mine
This gonna be the first time I really feel
Va fi prima dată când mă simt cu adevărat
That this love could be real
Că această iubire ar putea fi reală
If I could give you something from empty space
Dacă aș putea să-ți dau ceva din spațiul gol
I would choose my voice to put a smile on your face
Mi-aș alege vocea ca să-ți pun un zâmbet pe buze
Making something from nothing is what I do
A face ceva din nimic este ceea ce fac
And I will give it to you
Și ți-o voi da
And I will give it to you
Și ți-o voi da
And I will give it to you
Și ți-o voi da
(You know Ill give it to you)
(știi că ți-o dau)
And Im gonna give it to you
Și ți-o dau
(I will give it to you)
(ti-o voi da)
And now Ill give it to you
Și acum ți-o dau
Its hard to describe exactly what I feel inside like Im filled with stars letting go of time
Este greu să descriu exact ceea ce simt înăuntru, ca și cum aș fi plin de stele care eliberează timpul
Accepting the changes so the world can stay the same forcing myself not to be playing games
Acceptând schimbările pentru ca lumea să rămână la fel, forțându-mă să nu joc
Cause we are used to use each other
Pentru că suntem obișnuiți să ne folosim unii pe alții
And I am used to fool my lovers
Și sunt obișnuit să-mi păcălesc iubiții
Chorus 2 x
Refren 2 x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.