Where Clock Hands Freeze Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Where Clock Hands Freeze ? Avantasia
Saat İbreleri Nerede Donuyor? Avantasia
Year: 2013
Yıl: 2013
L/M: Tobias Sammet
Sol/M: Tobias Sammet
Singers: Tobias Sammet/Michael Kiske
Şarkıcılar: Tobias Sammet/Michael Kiske
Verse 1:
Ayet 1:
You're caught in the land of no sun
Güneşin olmadığı ülkede yakalandın
Without reason or rhyme
Sebep veya kafiye olmadan
You're avid for splendour
Görkem için hırslısın
The spin of the hand is your pace on the run
Elinizin dönüşü koşudaki hızınızdır
We got no time to turn
Dönecek zamanımız yok
When we strive after grandeur
Büyüklüğün peşinde çabaladığımızda
Bridge 1:
Köprü 1:
Here you got your hero slicing up your ecstasy
Burada kahramanın coşkunu dilimliyor
On the verge of lunacy
Çılgınlığın eşiğinde
There's no time to lose
Kaybedecek zaman yok
No chance to refuse - ah
Reddetme şansın yok - ah
Chorus 1:
Koro 1:
Will you deny what you see
Gördüğünüzü inkar mı edeceksiniz?
(as you) tear down the nature of reason
(sizin gibi) mantığın doğasını yıkın
That has shown you the way
Bu sana yolu gösterdi
Where clock hands freeze
Saat akreplerinin donduğu yer
The Patterns are the same for the rest of the song.
Kalıplar şarkının geri kalanı için aynıdır.
Vers 2:
Versiyon 2:
I know what I see
Ne gördüğümü biliyorum
And I know what I don't
Ve neyi bilmediğimi biliyorum
Through your dark swamp
Senin karanlık bataklığının içinden
I walk on deductive conclusion
Tümdengelimli sonuca göre yürüyorum
A little more time?
Biraz daha zaman mı var?
I admit I would take
kabul ediyorum alırdım
But then again
Ama sonra tekrar
It would mean more time for confusion
Bu, kafa karışıklığı için daha fazla zaman anlamına gelir
Bridge 2:
Köprü 2:
You think you got your prodigy
Harika bir şeye sahip olduğunu düşünüyorsun
Everytime your eyes don't see
Gözlerin her görmediğinde
Victim of perplexity
Şaşkınlığın kurbanı
There's no time to lose
Kaybedecek zaman yok
No need to refuse
Reddetmeye gerek yok
Chorus 2:
Koro 2:
Will you deny what you see
Gördüğünüzü inkar mı edeceksiniz?
Tear down our nature of reason
Mantık doğamızı yıkın
That has shown you the way
Bu sana yolu gösterdi
Where clock hands freeze
Saat akreplerinin donduğu yer
Final Chorus 2:
Son Koro 2:
Will you deny what you see
Gördüğünüzü inkar mı edeceksiniz?
Tear down our nature of reason
Mantık doğamızı yıkın
That has shown you the way
Bu sana yolu gösterdi
Where clock hands freeze
Saat akreplerinin donduğu yer
Enjoy!
Tadını çıkarın!