Mad About You كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Mad About You
العنوان: مجنون بك
Chords: Em 022000 C#m x46654
الأوتار: Em 022000 C#m x46654
Verse: |Em |F |Em |F |
الآية: |إم |ف |إم |ف |
I know that you feel it
أعلم أنك تشعر بذلك
Deep inside
في أعماقي
But you just won't admit it
لكنك لن تعترف بذلك
You've got too much pride
لديك الكثير من الفخر
Don't deny what's in your heart
لا تنكر ما في قلبك
You're safe with me
You're safe with me
All your love is locked away
كل حبك مغلق
Won't you set it free
لن تطلق سراحه
I endure the sleepless nights
أتحمل الليالي الطوال
Filled with doubt
مليئة بالشك
And I try to comprehend
وأنا أحاول أن أفهم
Why you shut me out
لماذا اغلقتني
If your scared darling
إذا كنت خائفا حبيبي
Just let me know
فقط اسمحوا لي أن أعرف
You just gotta understand
عليك فقط أن تفهم
How I love you so
كيف أحبك هكذا
Chorus: |C#m B |A B |C#m B |A B |
الكورس: |C#m B |A B |C#m B |AB |
Mad about you
مجنون بك
I feel a tide of love crash over me
أشعر بموجة من الحب تحطم فوقي
And I know the feeling
وأنا أعرف الشعور
Is mutual but you just won't let it be
أمر متبادل لكنك لن تسمح له بذلك
Mad about you
مجنون بك
Lost beyond the point of no return
ضاع إلى ما بعد نقطة اللاعودة
Dancing in the flame until we burn
نرقص على اللهب حتى نحترق
Interlude: |Bm7 C |Cmaj7 Am |Em |
Interlude: |Bm7 C |Cmaj7 Am |Em |
Mad about you
مجنون بك
Mad about you
Mad about you
Mad about you
مجنون بك
Mad about you
مجنون بك
I don't wanna play the fool anymore
لا أريد أن ألعب دور الأحمق بعد الآن
And I'm tired of watching you walk out that door
ولقد سئمت من رؤيتك تخرج من هذا الباب
Everytime I reach for you
في كل مرة أتصل بك
You turn away
أنت تبتعد
This whole game has gone too far
لقد ذهبت هذه اللعبة برمتها إلى أبعد من ذلك
To last another day
لتستمر يوما آخر
Mad about you
مجنون بك
I feel a tide of love crash over me
أشعر بموجة من الحب تحطم فوقي
And I know the feeling
وأنا أعرف الشعور
Is mutual but you just won't let it be
أمر متبادل لكنك لن تسمح له بذلك
Mad about you
مجنون بك
Past the point of no returning
تجاوزت نقطة اللاعودة
Mad about you
مجنون بك
Torn apart as the flame keeps burning
ممزقة بينما يستمر اللهب في الاشتعال
Mad about you
مجنون بك
Mad about you
مجنون بك
(don't you know I'm)
(لا تعلم أنني)
Outro: |Bm7 C |Cmaj7 Am |Em |Em | x8
الخاتمة: |Bm7 C |Cmaj7 Am |Em |Em | x8
Mad about you
مجنون بك
I'm Mad about you baby
أنا غاضب منك يا عزيزي
Mad about you
مجنون بك
Mad about you etc.
مجنون بك الخ