Caraluna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A E Bm D - A E Bm Dm
Wprowadzenie: A E Bm D - A E Bm Dm
Quien dice que no duelen, las huellas en la arena
Kto powiedział, że nie bolą, ślady stóp na piasku
tu huella el mar se la llev, pero la luna sigue ah
morze zabrało twój ślad, ale księżyc wciąż tam jest
pero esa luna es mi condena.
ale ten księżyc to moje zdanie.
Despacio en la maana, ajitos por la noche
Rano powoli, wieczorem czosnek
las voces vivas del recuerdo,
żywe głosy pamięci,
se disfrazan de intuicin
udają intuicję
y en una voz tu voz se esconde, y en una voz tu voz
i w głosie ukryty jest twój głos, i w głosie twój głos
se esconde.
ukrywa
Precoro:
Refren:
Y yo s que tal vez, tu nunca escuches mi cancin
I wiem, że być może nigdy nie usłyszysz mojej piosenki
...yo s.
...wiem.
Y yo s que tal vez, te siga usando as,
I wiem, że może nadal będę cię tak wykorzystywać,
robandote en mi insipiracin.
kradnę cię w mojej inspiracji.
Coro :
Chór:
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna,
Tak długo jak będę widzieć twoją twarz na tle księżyca,
mientras siga escuchando tu voz
dopóki będę słuchał Twojego głosu
entre las olas entre la espuma
pomiędzy falami pomiędzy pianką
Mientras tenga que cambiar la radio de estacin
Chociaż muszę zmienić stację radiową
porque cada cancin me hable de ti, de ti, de ti.
ponieważ każda piosenka mówi mi o tobie, o tobie, o tobie.
La vida se me esconde, detrs de una promesa
Życie kryje się przede mną za obietnicą
sin cumplir
niespełniony
de donde nace alguna inspiracin, de donde nace
gdzie rodzi się inspiracja, gdzie się rodzi
otra cancin
kolejna piosenka
y ya no s bien quien se esconde, yo ya no s
i nie wiem już, kto się ukrywa, już nie wiem
bien quien se esconde.
cóż, kto się ukrywa.
Precoro
Prechór
Coro (2 veces)
Chór (2 razy)
Yo seguir buscando o seguir escapando
Wciąż szukam lub uciekam
tal vez de ti, tal vez de mi.
może od ciebie, może ode mnie.
Yo seguir buscndole una explicacin a esta cancin.
Będę dalej szukać wyjaśnienia tej piosenki.
......Tambin (??)
......Również (??)
Coro (2 veces)
Chór (2 razy)