Helpless When She Smiles Versuri Traducere în Română

Backstreet Boys - Helpless When She Smiles
Backstreet Boys - Neajutorat când zâmbește
She keeps the secrets in her eyes
Ea păstrează secretele în ochii ei
she wraps truth inside her lies
ea învelește adevărul în minciunile ei
and just when i can't take what she's done to me
și tocmai când nu pot lua ce mi-a făcut ea
she comes to me
ea vine la mine
and leads me back to paradise.
și mă duce înapoi în paradis.
she's so hard to hold
e atât de greu de ținut în brațe
but i can't let go.
dar nu pot da drumul.
I'm a house of cards in a hurricane
Sunt un castel de cărți într-un uragan
a reclkess ride in the pouring rain
o plimbare nesăbuită în ploaia torenţială
she cuts me and the pain is all i wanna feel
ea mă taie și durerea este tot ce vreau să simt
she danced away just like a child
a dansat departe ca un copil
she drives me crazy drives me wild
ea mă înnebunește mă înnebunește
but i'm helpless when she smiles.
dar sunt neajutorat când ea zâmbește.
(she smiles)
(ea zambeste)
Maybe i'd fight it if i could
Poate m-aș lupta dacă aș putea
it hurts so bad, but feels so good
doare atât de rău, dar se simte atât de bine
she opens up just like a rose to me
ea mi se deschide ca un trandafir
when she's close to me
când ea este aproape de mine
anything she asked me to me, I would.
orice mi-a cerut ea, aș face-o.
it's out of control
este scăpat de sub control
but i can't let go.
dar nu pot da drumul.
I'm a house of cards in a hurricane
Sunt un castel de cărți într-un uragan
a reclkess ride in the pouring rain
o plimbare nesăbuită în ploaia torenţială
she cuts me and the pain is all i wanna feel
ea mă taie și durerea este tot ce vreau să simt
she danced away just like a child
a dansat departe ca un copil
she drives me crazy drives me wild
ea mă înnebunește mă înnebunește
but i'm helpless when she smiles.
dar sunt neajutorat când ea zâmbește.
(when she smiles)
(când ea zâmbește)
when she looks at me
când se uită la mine
(when she looks at me)
(când se uită la mine)
i get so weak
devin atât de slab
(no music)
(fara muzica)
....Weaaaaaaaak!... (no music)
....Weaaaaaaaak!... (fără muzică)
(no music) E - B
(fără muzică) E - B
I'm a house of cards in a hurricane
Sunt un castel de cărți într-un uragan
a reclkess ride in the pouring rain
o plimbare nesăbuită în ploaia torenţială
she cuts me and the pain is all i wanna feel
ea mă taie și durerea este tot ce vreau să simt
she danced away just like a child
a dansat departe ca un copil
she drives me crazy drives me wild
ea mă înnebunește mă înnebunește
but i'm helpless when she smiles...
dar sunt neajutorat când ea zâmbește...
(oh, when she smiles)
(oh, când ea zâmbește)
when she smiles...
cand zambeste...
(she smiles) (when she smiles)
(ea zâmbește) (când zâmbește)
when she smiiiiles...
cand ea zambeste...
(oh when she smiles)
(oh când ea zâmbește)
when she... smiiiiles...
când ea... smiiiiles...