Safest Place to Hide Letra Traducción al Español

Backstreet Boys
muchachos del callejón
hongy_bsb@yahoo.com.vn
hongy_bsb@yahoo.com.vn
Intro: E C#m A B (x2)
Introducción: Mi C#m La Si (x2)
Verse 1:
Verso 1:
It seems like yesterday when I said I'd do
Parece que fue ayer cuando dije que lo haría
After all this time my heart still burns for U
Después de todo este tiempo mi corazón todavía arde por ti.
If U don't know by now
Si no lo sabes ahora
that you're my only one
que eres mi unico
So take a look inside me
Así que mira dentro de mí
watch my heart strings come undone
Mira cómo se deshacen las cuerdas de mi corazón
I know I promise you forever
Sé que te lo prometo para siempre
There's no stronger word I can use
No hay palabra más fuerte que pueda usar
to reassure you when the storm is
para tranquilizarte cuando la tormenta esté
raging outside
furioso afuera
You're my safest place to hide
Eres mi lugar más seguro para esconderme
Chorus:
Coro:
Can you see me?
¿Puedes verme?
here I am
aquí estoy
I need you like I needed you there
Te necesito como te necesitaba allí
When I feel like giving up
Cuando tengo ganas de rendirme
I climb inside your heart and still find
Subo dentro de tu corazón y todavía encuentro
You're my safest place to hide
Eres mi lugar más seguro para esconderme
(the same as verse 1)
(lo mismo que el versículo 1)
You see colors no one else can see
Ves colores que nadie más puede ver
Every breathe you hear it seems from me
Cada respiro que escuchas parece de mí
understand me like nobody can
entenderme como nadie puede
I feel my soul is for you
siento que mi alma es para ti
Like a flower blooming
Como una flor que florece
When this whole world gets too crazy
Cuando todo este mundo se vuelve demasiado loco
and there's no way left to go
y no queda camino por recorrer
I know you gave me sanctuary
Sé que me diste santuario
You're the only true I know
Eres la única verdad que conozco
You're the road back home
Eres el camino de regreso a casa
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
I know I promise you forever
Sé que te lo prometo para siempre
There's no stronger word I can use
No hay palabra más fuerte que pueda usar
to reassure you when the storm is
para tranquilizarte cuando la tormenta esté
raging outside
furioso afuera
You're my safest place to hide
Eres mi lugar más seguro para esconderme
Oohhhh ...
Oohhh...
(Chorus)
(Estribillo)