If You Needed Somebody Testo Traduzione Italiana

Bad Co.'s - If You Needed Somebody
Bad Co.'s - Se avessi bisogno di qualcuno
hey gang, i took what was out there (and it wasn't much) and put this together. i played
ehi ragazzi, ho preso quello che c'era là fuori (e non era molto) e l'ho messo insieme. ho giocato
along and it sounded great, maybe a spot off somewhere. if you find it let me know.
insieme e suonava alla grande, forse in un posto fuori da qualche parte. se lo trovi fammi sapere.
Should have told you by now
Avrei dovuto dirtelo ormai
But I cant find the words
Ma non riesco a trovare le parole
If I could show you somehow
Se potessi mostrartelo in qualche modo
But I dont have the nerve
Ma non ne ho il coraggio
You dont see me looking at you
Non vedi che ti guardo
How can love be so blind
Come può l'amore essere così cieco?
Somehow you dont notice me
In qualche modo non mi noti
Sooner or later yeah, there will come a time
Prima o poi sì, arriverà il momento
Chorus:
Coro:
If you needed somebody
Se avessi bisogno di qualcuno
The way that I need you
Il modo in cui ho bisogno di te
If you wanted somebody
Se volessi qualcuno
The way that I want you Oh yeah the way that I want you
Il modo in cui ti voglio, oh sì, il modo in cui ti voglio
If I could hold you tonight
Se potessi abbracciarti stasera
It would last me forever
Mi durerebbe per sempre
But the times never right
Ma i tempi non sono mai giusti
When will we be together
Quando staremo insieme?
If I could make you understand
Se potessi farti capire
What youre doing to me
Cosa mi stai facendo
Maybe there wil come a time
Forse arriverà il momento
Sooner or later I will make you see
Prima o poi te lo farò vedere
Chorus:
Coro:
If you needed somebody
Se avessi bisogno di qualcuno
The way that I need you
Il modo in cui ho bisogno di te
Baby tonight, if you wanted somebody
Tesoro stasera, se volevi qualcuno
The way that I want you
Nel modo in cui ti voglio
OOh, If I could tell you now
Oh, se potessi dirtelo adesso
The way you make me feel
Il modo in cui mi fai sentire
OOh, If I could show you somehow
OOh, se potessi mostrartelo in qualche modo
Dont you know my lovin is so real
Non sai che il mio amore è così reale
Chorus:
Coro:
If you need somebody
Se hai bisogno di qualcuno
The way that I need you
Il modo in cui ho bisogno di te
Baby tonight, if you wanted somebody
Tesoro stasera, se volevi qualcuno
The way that I want you
Nel modo in cui ti voglio
If you needed somebody
Se avessi bisogno di qualcuno
The way that I need you
Il modo in cui ho bisogno di te
If you wanted somebody
Se volessi qualcuno
The way that I want you
Nel modo in cui ti voglio
I---3--------------3-------------3----------I----3--------------3-----------3-------------|I
Io---3-------------3-------------3----------Io----3----------------------3-----------3-----------|Io
I-------3--------------3---------------------I--------3-------------3---------------------|I
Io-------3--------------3---------------------Io--------3---------------------3--------------------|Io
I-----------0--------------0----------0-----I------------0--------------2----------2------|I
I-----------0------0----------0-----I------------0--------------2----------2------|I
I--------------------------------------------I--------------------0-----------------------|I
I------------------------------------I--------------------0----------------------|I
I------------------3-------------------------I----0---------------------------------------|I
Io--------------------3------------------------Io----0-----------------------|I
I---3----------------------------------------I--------------------------------------------|I
I---3----------------------------------------------I-------------------------------------|I