If You Needed Somebody Songtekst Nederlandse Vertaling

Bad Co.'s - If You Needed Somebody
Bad Co.'s - Als je iemand nodig had
hey gang, i took what was out there (and it wasn't much) and put this together. i played
Hallo bende, ik heb genomen wat er was (en het was niet veel) en heb dit samengevoegd. ik speelde
along and it sounded great, maybe a spot off somewhere. if you find it let me know.
mee en het klonk geweldig, misschien een plekje verderop. als je het vindt, laat het me weten.
Should have told you by now
Ik had het je inmiddels moeten vertellen
But I cant find the words
Maar ik kan de woorden niet vinden
If I could show you somehow
Als ik je op de een of andere manier kon laten zien
But I dont have the nerve
Maar ik heb het lef niet
You dont see me looking at you
Je ziet niet dat ik naar je kijk
How can love be so blind
Hoe kan liefde zo blind zijn
Somehow you dont notice me
Op de een of andere manier merk je mij niet op
Sooner or later yeah, there will come a time
Vroeg of laat, ja, er komt een tijd
Chorus:
refrein:
If you needed somebody
Als je iemand nodig had
The way that I need you
De manier waarop ik je nodig heb
If you wanted somebody
Als je iemand wilde
The way that I want you Oh yeah the way that I want you
De manier waarop ik je wil. Oh ja, de manier waarop ik je wil
If I could hold you tonight
Als ik je vanavond kon vasthouden
It would last me forever
Het zou voor altijd bij mij blijven
But the times never right
Maar de tijden zijn nooit goed
When will we be together
Wanneer zullen wij samen zijn
If I could make you understand
Als ik je het kon laten begrijpen
What youre doing to me
Wat je mij aandoet
Maybe there wil come a time
Misschien komt er een tijd
Sooner or later I will make you see
Vroeg of laat zal ik je het laten zien
Chorus:
refrein:
If you needed somebody
Als je iemand nodig had
The way that I need you
De manier waarop ik je nodig heb
Baby tonight, if you wanted somebody
Schatje vanavond, als je iemand wilde
The way that I want you
De manier waarop ik je wil
OOh, If I could tell you now
Ooh, als ik het je nu kon vertellen
The way you make me feel
De manier waarop jij mij laat voelen
OOh, If I could show you somehow
OOh, als ik het je op de een of andere manier kon laten zien
Dont you know my lovin is so real
Weet je niet dat mijn liefde zo echt is
Chorus:
refrein:
If you need somebody
Als je iemand nodig hebt
The way that I need you
De manier waarop ik je nodig heb
Baby tonight, if you wanted somebody
Schatje vanavond, als je iemand wilde
The way that I want you
De manier waarop ik je wil
If you needed somebody
Als je iemand nodig had
The way that I need you
De manier waarop ik je nodig heb
If you wanted somebody
Als je iemand wilde
The way that I want you
De manier waarop ik je wil
I---3--------------3-------------3----------I----3--------------3-----------3-------------|I
Ik---3--------------3-------------3----------Ik----3-------------3----------3-------------|Ik
I-------3--------------3---------------------I--------3-------------3---------------------|I
Ik-------3-------------3--------------------Ik-------3-------------3-------------------|Ik
I-----------0--------------0----------0-----I------------0--------------2----------2------|I
Ik-----------0-------------0---------0-----Ik------------0--------------2---------2------|Ik
I--------------------------------------------I--------------------0-----------------------|I
Ik---------------------------------------Ik-------------------0---------------------|Ik
I------------------3-------------------------I----0---------------------------------------|I
Ik-----------------3-----------------------Ik----0-----------------------------------|Ik
I---3----------------------------------------I--------------------------------------------|I
Ik---3------------------------------------Ik---------------------------------------|Ik