Against the Grain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Transcription by Jody Beaulac.
Transkrypcja: Jody Beaulac.
Riff 1 (play 2x)
Riff 1 (odtwórz 2x)
Three thousand miles of wilderness, overcome by the flow
Trzy tysiące mil dzikiej przyrody pokonanej przez prąd
A lonely restitution of pavement, pomp, and show
Samotna restytucja chodnika, przepychu i pokazu
I seek a thousand answers, I find but one or two
Szukam tysiąca odpowiedzi, znajduję tylko jedną lub dwie
I maintain no discomfiture, my path again renewed
Nie utrzymuję niepokoju, moja ścieżka ponownie odnowiona
Riff 2
Riff 2
(chorus: Riff 2 (3x) + Riff 1 (2x))
(refren: Riff 2 (3x) + Riff 1 (2x))
Against the grain
Przeciw ziarnu
That's where I'll stay
Tam właśnie zostanę
Swimming up stream
Pływanie pod prąd
I maintain against the grain
Podtrzymuję wbrew ziarnu
You're labeled as a lunatic, sequestered and content
Jesteś oznaczony jako wariat, zamknięty w sobie i zadowolony
You're ignored and defeated by the government
Jesteście ignorowani i pokonani przez rząd
There's an oriented public whose magnetic force does pull
Istnieje zorientowana publiczność, której siła magnetyczna rzeczywiście przyciąga
But away from the potential of the individual
Ale z dala od potencjału jednostki
(chorus)
(refren)
The flow is getting stronger with smaller increments of time
Przepływ staje się silniejszy w mniejszych odstępach czasu
And eddies of new ideas are increasingly hard to find
A wiry nowych pomysłów są coraz trudniejsze do znalezienia
You need all that the other has, it's your right to sieze the day
Potrzebujesz wszystkiego, co ma drugi, masz prawo wykorzystać dzień
But in all your acquisitions you will soon be swept away
Ale we wszystkich swoich przejęciach wkrótce zostaniesz zmieciony
(chorus)
(refren)
There's a common consensus an uncomfortable cheer
Istnieje powszechna zgoda co do niewygodnej radości
A reverberated chorus that anyone can hear
Rozbrzmiewający refren, który każdy może usłyszeć
It sings leave your cares behind you, just grab tenaciously
Śpiewa: Zostaw swoje troski za sobą, po prostu chwyć się wytrwale
This lulling sense of purpose will destroy us rapidly
To usypiające poczucie celu szybko nas zniszczy
(chorus)
(refren)