Avalon كلمات أغنية ترجمة عربية

Play 4 times _1_2_3_____________
العب 4 مرات _1_2_3______________
_4_________________
_4____
As the sun comes creeping up the mountain
عندما تشرق الشمس تزحف على الجبل
and the wind blows over from the sea.
والرياح تهب من البحر.
Hey, we're brought into this land like tiny particles of sand,
مهلا، لقد تم جلبنا إلى هذه الأرض مثل جزيئات صغيرة من الرمل،
unsure of who we're smarter than, or what we're meant to be.
غير متأكدين من من نحن أكثر ذكاءً، أو ما الذي من المفترض أن نكون عليه.
Oh the grains sift coarsely through the hour glass
أوه ، تنخل الحبوب بشكل خشن خلال زجاج الساعة
and collect like their victims in the bowl.
وجمع مثل ضحاياهم في وعاء.
The ungodly force of change erodes all sense of earthly gains.
إن قوة التغيير الشريرة تؤدي إلى تآكل كل معنى للمكاسب الأرضية.
While tending to the mundane will terrorize your soul.
بينما تميل إلى الدنيوية سوف ترهب روحك.
horus
حورس
And it's no! It's no use thinking that you're wrong.
وهذا لا! لا فائدة من التفكير بأنك مخطئ.
The past is old and gone. It's best to move along
الماضي قديم وذهب. من الأفضل المضي قدمًا
and find your Avalon.
والعثور على أفالون الخاص بك.
Well, I wish that I could tell you it was easy,
حسنًا، أتمنى أن أخبرك أن الأمر كان سهلاً،
just take the paved road right to paradise.
فقط اسلك الطريق الممهد المؤدي إلى الجنة.
But the truth is my friend, the pain and suffering never ends.
لكن الحقيقة يا صديقي، الألم والمعاناة لا تنتهي أبدًا.
Make amends with medicine, amnesia, and lies.
يكفر عن الدواء، وفقدان الذاكرة، والأكاذيب.
The grains sift coarsely through the hour glass
تنخل الحبوب بشكل خشن خلال زجاج الساعة
and they pound like boulders on the brain.
وهم يقصفون مثل الصخور على الدماغ.
All those things you did for fun, never hurting anyone,
كل تلك الأشياء التي فعلتها من أجل المتعة، ولم تؤذي أحداً أبدًا،
careless shadows in the sun, just empty and lame.
ظلال مهملة في الشمس، مجرد فارغة وعرجاء.
horus
حورس
And it's no! It's no use thinking that you're wrong.
وهذا لا! لا فائدة من التفكير بأنك مخطئ.
The past is old and gone. It's best to move along
الماضي قديم وذهب. من الأفضل المضي قدمًا
and find your Avalon.
والعثور على أفالون الخاص بك.
Play intro-riff
لعب مقدمة ريف
Play verse under solo
لعب الآية تحت منفردا
So now the day races from the twilight.
والآن يبدأ اليوم من الشفق.
How the fields are enveloped by the shade.
كيف يغلف الحقول بالظل.
And the story that you'll tell, inventory of your well,
والقصة التي سترويها، جرد بئرك،
crack the shell and find the mortar silted and decayed.
اكسر القشرة وابحث عن الملاط الطمي والمتحلل.
horus
حورس
And it's no! It's no use thinking that you're wrong.
وهذا لا! لا فائدة من التفكير بأنك مخطئ.
The past is dead and gone. It's best to move along
الماضي مات وذهب. من الأفضل المضي قدمًا
and find your Avalon.
والعثور على أفالون الخاص بك.
It's best to hurry on and find your Avalon.
من الأفضل أن تسرع وتجد أفالون الخاص بك.