It Must Look Pretty Appealing Testo Traduzione Italiana
Cattiva religione: deve sembrare piuttosto attraente
by Bad Religion
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Document Begin)
(Inizio documento)
|IT MUST LOOK PRETTY APPEALING|
|DEVE AVERE UN ABBASTANZA ATTRAENTE|
Tabbed out by Evan Hulka (hulka@pacbell.net)
Etichettato da Evan Hulka (hulka@pacbell.net)
Intro: A (just strum it a lot)
Intro: A (strimpellatela molto)
the wheat waving next to you is healthy and so fine
il grano che ondeggia accanto a te è sano e così buono
as is dinner with your loved ones every day
così come lo è la cena con i tuoi cari ogni giorno
but your routine's unchanging thru the decades of your life
ma la tua routine è immutabile nel corso dei decenni della tua vita
green pastures open spaces holy ways
verdi pascoli spazi aperti vie sante
and it must look pretty appealing the acres of lights
e deve sembrare piuttosto attraente gli acri di luci
the crowded festive nights and the millions of others just like you
le affollate notti festive e milioni di altre persone come te
and it must look pretty appealing this other world of sin
e deve sembrare piuttosto attraente quest'altro mondo di peccato
we keep dreaming of what other people do
continuiamo a sognare ciò che fanno gli altri
the person sitting next to you is dismal and deranged
la persona seduta accanto a te è triste e squilibrata
on the bus ride home from work to end your day
durante il viaggio in autobus verso casa dal lavoro per concludere la giornata
and the food on your table is more plastic than protein
e il cibo sulla tua tavola è più plastico che proteico
and your intellect depends on your TV
e il tuo intelletto dipende dalla tua TV
and it must look pretty appealing the pastoral retreat
e deve avere un aspetto piuttosto attraente il ritiro pastorale
the folks on old Main Street and the few pleasant people just like you
la gente della vecchia Main Street e le poche persone piacevoli proprio come te
it must look pretty appealing the simple way of life
deve sembrare piuttosto attraente il modo semplice di vivere
we keep dreaming of what other people do
continuiamo a sognare ciò che fanno gli altri
but we never do what other people do
ma non facciamo mai quello che fanno gli altri
you're too scared of other people not like you
hai troppa paura delle altre persone non come te
outro: E C D E G D E G A B (i think this is right...)
outro: E C D E G D E G A B (penso che sia giusto...)
(Document End)
(Fine documento)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
