It Must Look Pretty Appealing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zła religia – musi wyglądać całkiem atrakcyjnie

by Bad Religion

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bad Religion It Must Look Pretty Appealing

(Document Begin)
(początek dokumentu)
|IT MUST LOOK PRETTY APPEALING|
|MUSI WYGLĄDAĆ CAŁKIEM ATRAKCYJNIE|
Tabbed out by Evan Hulka (hulka@pacbell.net)
Oznaczone przez Evana Hulka (hulka@pacbell.net)
Intro: A (just strum it a lot)
Wprowadzenie: A (po prostu dużo brzdąkaj)
the wheat waving next to you is healthy and so fine
pszenica falująca obok ciebie jest zdrowa i taka piękna
as is dinner with your loved ones every day
podobnie jak codzienna kolacja z bliskimi
but your routine's unchanging thru the decades of your life
ale twoja rutyna pozostaje niezmienna przez dziesięciolecia twojego życia
green pastures open spaces holy ways
zielone pastwiska otwarte przestrzenie święte drogi
and it must look pretty appealing the acres of lights
i te akry świateł muszą wyglądać całkiem atrakcyjnie
the crowded festive nights and the millions of others just like you
w zatłoczone świąteczne noce i miliony innych osób takich jak Ty
and it must look pretty appealing this other world of sin
i musi wyglądać całkiem atrakcyjnie w tym innym świecie grzechu
we keep dreaming of what other people do
ciągle marzymy o tym, co robią inni ludzie
the person sitting next to you is dismal and deranged
osoba siedząca obok ciebie jest ponura i obłąkana
on the bus ride home from work to end your day
w autobusie do domu z pracy, aby zakończyć dzień
and the food on your table is more plastic than protein
a jedzenie na Twoim stole jest bardziej plastikowe niż białkowe
and your intellect depends on your TV
a twój intelekt zależy od telewizora
and it must look pretty appealing the pastoral retreat
i rekolekcje duszpasterskie muszą wyglądać całkiem atrakcyjnie
the folks on old Main Street and the few pleasant people just like you
ludzie na starej Main Street i kilku miłych ludzi takich jak ty
it must look pretty appealing the simple way of life
musi wyglądać całkiem atrakcyjnie, ten prosty sposób życia
we keep dreaming of what other people do
ciągle marzymy o tym, co robią inni ludzie
but we never do what other people do
ale nigdy nie robimy tego, co robią inni ludzie
you're too scared of other people not like you
za bardzo boisz się innych ludzi, którzy nie są tacy jak ty
outro: E C D E G D E G A B (i think this is right...)
outro: E C D E G D E G A B (myślę, że to prawda...)
(Document End)
(Koniec dokumentu)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.