Straighten Up Your Heart Versuri Traducere în Română
Barbara Lewis - Îndreptați-vă inima
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G Am7 C..Dm7 G C..D G
INTRODUCERE: G Am7 C..Dm7 G C..D G
#1.
#1.
Your cheating heart was playing from the start
Inima ta înșelatoare a jucat de la început
and our love's becoming the talk of the town.
iar dragostea noastră devine subiectul vorbirii în oraș.
(Talk of the town.)
(Vorbiți despre oraș.)
I can't live up to misery and pain, that I'm about
Nu pot trăi până la mizerie și durere, despre care sunt
to face..my tears would fall like rain.
pentru a face față..lacrimile mi-ar cădea ca ploaia.
(Teardrops are falling on my pillow.)
(Lacrimi cad pe perna mea.)
#2.
#2.
Cause I happen to know, one day soon, you'll let
Pentru că se întâmplă să știu, într-o zi în curând, vei lăsa
me go.
eu merg.
It's gonna hurt, it's gonna hurt me so in???side.
O să doară, mă va răni atât de mult în interior.
So, if you don't wanna..(aaaah'oooo)..don't want
Deci, dacă nu vrei..(aaaah'oooo)..nu vreau
to see me cry..please don't ever, ever say goodbye.
să mă vezi plângând..te rog să nu-ți spui niciodată la revedere.
CHORUS:
Refren:
Just straighten up your heart..(straighten up,
Doar îndreaptă-ți inima.. (îndreptă-te,
straighten up your heart)..and we can start anew.
îndreptă-ți inima)..și putem începe din nou.
And if you do this for me, I'll know your loving
Și dacă faci asta pentru mine, voi cunoaște iubirea ta
is true..(it's true, it's true.)
este adevărat..(e adevărat, este adevărat.)
INTERLUDE: Am7 C Dm7 G C G C D G C
INTERLUDIU: Am7 C Dm7 G C G C D G C
CHORUS:
Refren:
So, straighten up your heart..(straighten up,
Deci, îndreaptă-ți inima... (îndreptă-te,
straighten up your heart)..and we can start anew.
îndreptă-ți inima)..și putem începe din nou.
And if you do this for me, I'll know your loving
Și dacă faci asta pentru mine, voi cunoaște iubirea ta
is true..(it's true, it's true.)
este adevărat..(e adevărat, este adevărat.)
OUTRO:
OUTRO:
Baby, I'll know your love is true..(it's true, it's
Iubito, voi ști că dragostea ta este adevărată... (e adevărat, este
true)
adevărat)
Darling, I'll know your love is true..(it's true, it's
Dragă, voi ști că dragostea ta este adevărată... (e adevărat, este
true)
adevărat)
So true (it's true, it's true) I'll know.....(Fade.)
Atât de adevărat (este adevărat, este adevărat) Voi ști.....(Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
