Call Me Calmly كلمات أغنية ترجمة عربية

السيدات Barenaked - اتصل بي بهدوء

by Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - Call Me Calmly كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Call Me Calmly - Barenaked Ladies
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barenaked Ladies Call Me Calmly

I've always hated this song, but I figured I'd put it up for anyone who likes it.
لقد كرهت هذه الأغنية دائمًا، لكنني قررت أن أضعها لأي شخص يحبها.
Chords played as follows:
لعبت الأوتار على النحو التالي:
C: x32010
ج:x32010
Cb6/E: x76050
CB6/E: x76050
Gm6: x(13)(12)0(11)0
جم6: س(13)(12)0(11)0
Am: x02210
صباحا: x02210
G: 320033
ز: 320033
F: 133211
ف: 133211
E: x22100
ه: x22100
E7: 020100
ه7: 020100
G7: 320001
ج7: 320001
Dadd9/F#: 200230
Dadd9/F#: 200230
D7: xx0212
D7:xx0212
Fm7: 131111
اف ام 7 : 131111
You and I were meant to be
أنت وأنا كان من المفترض أن نكون
Even though you don't know me
على الرغم من أنك لا تعرفني
I don't even know your name
أنا لا أعرف حتى اسمك
And do you think that you know mine?
وهل تعتقد أنك تعرفني؟
You were lonely, I was bored
لقد كنت وحيدا، وكنت أشعر بالملل
I may be more than you can afford
قد أكون أكثر مما تستطيع تحمله
But I'm sure we'll meet halfway
لكنني متأكد من أننا سنلتقي في منتصف الطريق
Pre-horus
ما قبل حورس
And I've got this crazy feeling
ولدي هذا الشعور المجنون
you've been trying to get to me
لقد كنت تحاول الوصول إلي
When all you have to do is calmly
عندما يكون كل ما عليك فعله هو الهدوء
horus
حورس
Call me call me
اتصل بي اتصل بي
Basic service: sixty bucks
الخدمة الأساسية: ستون دولاراً
I'll roll the dice, you try your luck
سأرمي النرد، جرب حظك
A pair gets me a week in rent
زوج يحصل لي على إيجار لمدة أسبوع
And a straight gets even more
والمستقيم يحصل على المزيد
I'm no good at playing cards
أنا لا أجيد لعب الورق
I hold my dates in high regard
أنا أحمل مواعيدي باحترام كبير
Pay up front and ye shall receive
ادفع مقدمًا وستتلقى
ridge
ريدج
Love is never in-between
الحب ليس بينهما أبدا
if it isn't one thing, then
إذا لم يكن شيئًا واحدًا، إذن
it's always something else
إنه دائمًا شيء آخر
I don't even know what I mean
أنا لا أعرف حتى ما أعنيه
I thought that it was nothing, but now I
اعتقدت أنه لم يكن شيئا، ولكن الآن أنا
can't find nothing else
لا يمكن العثور على أي شيء آخر
Oh, you can't hide
أوه، لا يمكنك الاختباء
But at least you tried to
لكن على الأقل حاولت ذلك
horus
حورس
Call me, call me, call me
اتصل بي، اتصل بي، اتصل بي
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
Are you ashamed of what you've done?
هل تخجل مما فعلته؟
All we did was have some fun
كل ما فعلناه هو الحصول على بعض المرح
I won't judge and I won't tell
لن أحكم ولن أقول
And I'll forget you when you've gone
وسوف أنساك عندما تذهب
I pity all you working stiffs,
أنا أشفق على كل العاملين المتصلبين،
Living wondering "what if?"
العيش يتساءل "ماذا لو؟"
"What if someday I was free?"
"ماذا لو كنت حرة في يوم من الأيام؟"
horus
حورس
Call me, call me
اتصل بي، اتصل بي
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
nd on
الثاني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.