Benim Ol Dedin Liedtext Deutsche Übersetzung

Barış Kocatürk – You Said Be Mine

by Barış Kocatürk

Barış Kocatürk - Benim Ol Dedin Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Benim Ol Dedin - Barış Kocatürk
Übersetzungen: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barış Kocatürk Benim Ol Dedin

Çok mutsuzum ama gülüyorum
Ich bin so traurig, aber ich lächle
Sanki seninleyim ve ölüyorum
Es ist, als ob ich bei dir wäre und sterbe
Beni gerçekten sevdiysen söyle şimdiden
Wenn du mich wirklich liebst, sag es mir jetzt
Çöpümde sadece izmaritler ve zıvanalar
Nur Kippen und Kippen in meinem Müll
İçimi kaplamış loş ışık ve kara ağaçlar
Dämmerlicht und dunkle Bäume bedeckten mich
Beni gerçekten istiyor musun?
Willst du mich wirklich?
Yoksa kötü bir şekilde eğleniyor musun?
Oder geht es dir schlecht?
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Nachts habe ich am meisten geweint
En çok geceleri sevdim
Die Abende gefielen mir am besten
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Ich wurde meistens nachts wütend und wütend
Çok mutsuz bir saatte
In einer sehr unglücklichen Stunde
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Eines Tages bist du rausgekommen und hast gesagt, sei mein
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Ohne überhaupt darüber nachzudenken, gehörte ich bereits dir
Dört şişe viski içmişim gibi
Als ob ich vier Flaschen Whisky getrunken hätte
Yandı içim deliler gibi
Mein Herz brannte wie verrückt
Kafamdaki savaş dindi
Der Krieg in meinem Kopf hat aufgehört
Eskiyen kitaplar gibi
wie alte Bücher
Bu bizim son muazzam dansımız
Dies ist unser letzter großer Tanz
Kahveyi süt olmadan da yaparız
Wir können Kaffee ohne Milch zubereiten
Elimizden geldikçe
solange wir können
Prensesi dünyadan kurtarırız
Wir retten die Prinzessin vor der Welt
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Nachts habe ich am meisten geweint
En çok geceleri sevdim
Die Abende gefielen mir am besten
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Ich wurde meistens nachts wütend und wütend
Çok mutsuz bir saatte
In einer sehr unglücklichen Stunde
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Eines Tages bist du rausgekommen und hast gesagt, sei mein
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Ohne überhaupt darüber nachzudenken, gehörte ich bereits dir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.