Benim Ol Dedin Songtekst Nederlandse Vertaling

Çok mutsuzum ama gülüyorum
Ik ben zo verdrietig, maar ik glimlach
Sanki seninleyim ve ölüyorum
Het is alsof ik bij jou ben en doodga
Beni gerçekten sevdiysen söyle şimdiden
Als je echt van me houdt, vertel het me dan nu
Çöpümde sadece izmaritler ve zıvanalar
Alleen maar peuken en peuken in mijn prullenbak
İçimi kaplamış loş ışık ve kara ağaçlar
Zwak licht en donkere bomen bedekten mij
Beni gerçekten istiyor musun?
Wil je mij echt?
Yoksa kötü bir şekilde eğleniyor musun?
Of heb je een slechte tijd?
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Ik huilde het meest 's nachts
En çok geceleri sevdim
Ik vond de nachten het leukst
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Ik werd vooral 's nachts boos en boos
Çok mutsuz bir saatte
In een zeer ongelukkig uur
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Op een dag kwam je naar buiten en zei: wees van mij
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Zonder zelfs maar na te denken, was ik al van jou
Dört şişe viski içmişim gibi
Alsof ik vier flessen whisky heb gedronken
Yandı içim deliler gibi
Mijn hart brandde als een gek
Kafamdaki savaş dindi
De oorlog in mijn hoofd is gestopt
Eskiyen kitaplar gibi
zoals oude boeken
Bu bizim son muazzam dansımız
Dit is onze laatste grote dans
Kahveyi süt olmadan da yaparız
We kunnen koffie zetten zonder melk
Elimizden geldikçe
zolang we kunnen
Prensesi dünyadan kurtarırız
We redden de prinses van de wereld
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Ik huilde het meest 's nachts
En çok geceleri sevdim
Ik vond de nachten het leukst
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Ik werd vooral 's nachts boos en boos
Çok mutsuz bir saatte
In een zeer ongelukkig uur
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Op een dag kwam je naar buiten en zei: wees van mij
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Zonder zelfs maar na te denken, was ik al van jou