Benim Ol Dedin Testo Traduzione Italiana

Barış Kocatürk - Hai detto che sarebbe mio

by Barış Kocatürk

Barış Kocatürk - Benim Ol Dedin testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Benim Ol Dedin - Barış Kocatürk
Traduzioni: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barış Kocatürk Benim Ol Dedin

Çok mutsuzum ama gülüyorum
Sono così triste ma sto sorridendo
Sanki seninleyim ve ölüyorum
È come se fossi con te e stessi morendo
Beni gerçekten sevdiysen söyle şimdiden
Se mi ami davvero, dimmelo adesso
Çöpümde sadece izmaritler ve zıvanalar
Solo mozziconi e mozziconi nella mia spazzatura
İçimi kaplamış loş ışık ve kara ağaçlar
La luce fioca e gli alberi scuri mi coprivano
Beni gerçekten istiyor musun?
Mi vuoi davvero?
Yoksa kötü bir şekilde eğleniyor musun?
Oppure stai passando un brutto momento?
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Ho pianto di più di notte
En çok geceleri sevdim
Mi piacevano di più le notti
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Mi arrabbiavo e mi arrabbiavo soprattutto di notte
Çok mutsuz bir saatte
In un'ora molto infelice
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Un giorno sei uscito e hai detto sii mio
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Senza nemmeno pensarci, ero già tuo
Dört şişe viski içmişim gibi
Come se avessi bevuto quattro bottiglie di whisky
Yandı içim deliler gibi
Il mio cuore bruciava come un matto
Kafamdaki savaş dindi
La guerra nella mia testa è cessata
Eskiyen kitaplar gibi
come i vecchi libri
Bu bizim son muazzam dansımız
Questo è il nostro ultimo grande ballo
Kahveyi süt olmadan da yaparız
Possiamo fare il caffè senza latte
Elimizden geldikçe
finché possiamo
Prensesi dünyadan kurtarırız
Salviamo la principessa dal mondo
×2
×2
En çok geceleri ağladım
Ho pianto di più di notte
En çok geceleri sevdim
Mi piacevano di più le notti
En fazla geceleri kızdım, sinirlendim
Mi arrabbiavo e mi arrabbiavo soprattutto di notte
Çok mutsuz bir saatte
In un'ora molto infelice
Bir gün çıkıp benim ol dedin
Un giorno sei uscito e hai detto sii mio
Hiç düşünmeden ben zaten senindim
Senza nemmeno pensarci, ero già tuo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.