Can Bedenden Çıkmayınca Testo Traduzione Italiana

Barış Manço - Quando la vita non lascia il corpo

by Barış Manço

Barış Manço - Can Bedenden Çıkmayınca testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Can Bedenden Çıkmayınca - Barış Manço
Traduzioni: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barış Manço Can Bedenden Çıkmayınca

Kara haber tez duyulur, unutsun beni demişşin,
Le cattive notizie si sentono in fretta, hai detto dimenticami.
Bende kalan resimleri mektupları istemişşin.
Volevi le foto e le lettere che avevo lasciato.
Üzülme sevdiceğim bir daha çıkmam karşına,
Non preoccuparti amore mio, non comparirò più davanti a te,
Sana son kez yazıyorum hatıralar yeter bana.
Ti scrivo per l'ultima volta, mi bastano i ricordi.
Unutma ki dünya fani, veren Allah alır canı
Non dimenticare che il mondo è mortale, Dio dona e toglie la vita.
Ben nasıl unuturum seni can bedenden, çıkmayınca
Come posso dimenticarti quando la vita lascia il corpo?
Unutma ki dünya fani, veren Allah alır canı
Non dimenticare che il mondo è mortale, Dio dona e toglie la vita.
Ben nasıl unuturum seni can bedenden, çıkmayınca
Come posso dimenticarti quando la vita lascia il corpo?
Kurumuş bir çiçek buldum mektupların arasında
Ho trovato un fiore secco tra le lettere
Bir tek onu saklıyorum, onu da çok görme bana
Sono l'unico a tenerla, non darmi così tanta attenzione neanche io.
Aşkların en güzelini yaşamıştık yıllarca
Da anni vivevamo l'amore più bello.
Bütün hüzünlü şarkılar hatırlatır seni bana
Tutte le canzoni tristi mi ricordano te
Nakarat
coro
Kırıldı kanadım kolum, ne yerim var ne yurdum
Le mie ali sono rotte, il mio braccio è rotto, non ho posto, né patria
Gurbet ele düştü yolum, yuvasız kuşlar misali
Ho perso la strada verso terre straniere, come uccelli senza nido
Selvi boylum senin için katlanırım bu yazgıya
Mio cipresso, sopporterò questo destino per te
Böyle yazmışsa yaradan kara toprak yeter bana
Se il Creatore scrivesse così, mi basterebbe la terra nera.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.