İşte Hendek İşte Deve Liedtext Deutsche Übersetzung

Kuyu başına vardım, Zeynebi görem diye
Ich kam am Brunnen an, damit ich Zeynebi sehen konnte.
Nasıl haberin almışsa, dayı emmi hep orda
Onkel Onkel ist immer da, gerade als er die Nachricht bekam.
Dediler ne ararsın, kızı almak mı istersin
Sie sagten, was suchst du? Möchtest du das Mädchen abholen?
Sana bir çift sözümüz var, hele buysa niyetin
Wir haben ein paar Worte an Sie, insbesondere wenn dies Ihre Absicht ist.
( İşte hendek işte deve, ya atlarsın ya düşersin
(Hier ist der Graben, hier ist das Kamel, du springst oder du fällst.)
( Vaktin olmaz vazgeçersin, zordur almak bizden kızı
(Du hast keine Zeit, du gibst auf, es ist schwer, uns das Mädchen wegzunehmen
[A]( İşte halep işte arşın, ya aşarsın ya biçersin
[A]( Hier ist Aleppo, hier ist die Elle, man baut sie entweder an oder man erntet sie
( Vaktin olmaz vazgeçersin
(Du hast keine Zeit, du gibst auf
( Zordur almak bizden kızı
(Es ist schwer, uns das Mädchen wegzunehmen
Söğüdün dalı uzun, Barış'ın gönlü hüzün
Der Zweig der Weide ist lang, das Herz des Friedens ist traurig
Elin elime değmedi, varın anlayın gayrı
Deine Hand hat meine nicht berührt, verstehe nur
TEKRAR [A]
WIEDER [A]