Tot je weer van me houdt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
Ik heb al wat je zei
dediğini zaten anladım
In m'n oren geknoopt
Kulaklarımda düğümlendi
Dat je zei 't is voorbij
Bittiğini söylediğin
Dat het leven zo loopt
Hayat böyle gidiyor
Dat je mij niet meer mist
Artık beni özlemediğini
En dat ik moet verstaan
Ve bunu anlamalıyım
Dat vroeger vroeger was
Eski günlerdi
Al besef ik dat dus nu maar pas
Her ne kadar bunu şimdi fark etsem de
Dat het nooit meer zal zijn
Bir daha asla olmayacağına
Zoals het ooit was
Bir zamanlar olduğu gibi
Maar ik wil echt wel dat je weet
Ama gerçekten bilmeni istiyorum
Dat je weet
Bildiğin
Ik rij voor jou naar de maan
Senin için aya gideceğim
En parkeer me daar fout
Ve oraya yanlış park ettim
Tot je me weer ziet staan
Beni tekrar görene kadar
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
En ik plak de planeet
Ve gezegeni yapıştırıyorum
Vol met post-its tot je weet
Bilene kadar post-it'lerle dolu
Alles laat me steenkoud
Her şey beni taş gibi soğuk bırakıyor
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Ik hoop dat je beseft
umarım farkına varırsın
Hoeveel schuld er jou treft
Suçluluk duygusu sizi ne kadar etkiliyor?
Je was alles voor mij
Sen benim için her şeydin
Maar dat is dus voorbij
Ama bu bitti
Je zegt zie je dan niet
göremediğini söylüyorsun
Hoe anderen omgaan met verdriet
Başkaları kederle nasıl başa çıkıyor?
Maar ik ben die andere mensen niet
Ama ben o diğer insanlar değilim
'k Ben tot niets meer in staat
Artık hiçbir şeye gücüm yetmiyor
Te triestig, te kwaad
Çok üzgün, çok kızgın
Maar ik wil echt wel dat je weet
Ama gerçekten bilmeni istiyorum
Ik rij voor jou naar de maan
Senin için aya gideceğim
En parkeer me daar fout
Ve oraya yanlış park ettim
Tot je me weer ziet staan
Beni tekrar görene kadar
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
En ik plak de planeet
Ve gezegeni yapıştırıyorum
Vol met post-its tot je weet
Bilene kadar post-it'lerle dolu
De planeet laat me koud
Gezegen beni soğuk bırakıyor
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Ik verzin in 10 talen
10 dilde makyaj yapıyorum
De mooiste woordenvloed
En güzel söz seli
Woorden die je doen stralen
Seni parlatan kelimeler
Nog meer dan je al doet
Zaten yaptığınızdan bile daha fazlası
Ik koop een wondermooi pak friet
Harika bir paket patates kızartması alıyorum
Met New Yorkse mayonaise
New York mayonezi ile
In een puntzak uit Madrid
Madrid'den bir koni içinde
En met een vorkje uit Parijs
Ve Paris'ten bir çatalla
Ik zorg dat heel de wereld ruikt
Bütün dünyanın koktuğundan eminim
Naar jasmijn en abrikoos
Yasemin ve kayısıya
En ik stuur je mijn hart
Ve sana kalbimi gönderiyorum
In een bolpuntcom doos
Bolpuntcom kutusunda
En ik plak de planeet
Ve gezegeni yapıştırıyorum
Vol met post-its tot je weet
Bilene kadar post-it'lerle dolu
De planeet laat me koud
Gezegen beni soğuk bırakıyor
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Oh oh oh
Ah ah ah
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Yeah yeah
evet evet
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Mmmm
Hımmm
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Oh oh
Ah ah
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar
Oh oh
Ah ah
Tot je weer van me houdt
Sen beni tekrar sevene kadar