Devotion and Desire Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: Dm--Bb--Dm-F/A-Bb-A/C#-
Introducere: Dm--Bb--Dm-F/A-Bb-A/C#-
Verse 1:
Versetul 1:
Trying to create something
Încercarea de a crea ceva
that's not there
asta nu este acolo
A spark I saw as a bomb is
O scânteie pe care am văzut-o ca o bombă este
just a means to an end
doar un mijloc pentru un scop
And I was just so happy
Și am fost atât de fericit
to be out of my shell again
să ies din nou din carapacea mea
don't think that I really
sa nu crezi ca eu chiar
cared for who or what
a avut grijă de cine sau de ce
So for now I'll just
Deci deocamdată o voi face
have to keep it shut
trebuie să-l țină închis
Refrain:
Refren:
If you're not ready
Dacă nu ești pregătit
you're not ready
nu esti pregatit
Please stop acting
Te rog încetează să mai acționezi
like you are
asa cum esti
Chorus:
Refren:
How could I know
Cum aș putea să știu
that everything you say
că tot ce spui
are lies about
sunt minciuni despre
devotion and desire?
devotament și dorință?
And I know the spark
Și știu scânteia
inside your eyes
în interiorul ochilor tăi
was just the match I
a fost doar meciul eu
used to set myself on fire
obișnuiam să-mi dau foc
Post Chorus: Dm(hold)
Post refren: Dm(hold)
Verse 2:
Versetul 2:
My mouth's shooting blanks
Gura îmi trage goluri
Situation's unbearable
Situația este insuportabilă
I've gotten vulnerable
Am devenit vulnerabil
Now anyone is free to waltz right in
Acum oricine este liber să valseze direct
My temple's been invaded
Templul meu a fost invadat
and there's nobody guarding it
și nimeni nu o păzește
All over this lonely life
De-a lungul acestei vieți singuratice
but what's so wrong
dar ce este atât de rău
with being all alone?
cu a fi singur?
Alone is the only way
Singura este singura cale
I've ever known
Am știut vreodată
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
(Repeat Post Chorus)
(Repetă post refren)
Guitar Solo: Dm--Bb--Dm-F/A-A/C#-- x2, Dm--A/C#--Bb--A/C#--
Solo la chitară: Dm--Bb--Dm-F/A-A/C#-- x2, Dm--A/C#--Bb--A/C#--
Bridge:
Pod:
Now pleading this kills
Acum pledând asta ucide
it still bleeding
încă sângerează
My darling I'm taking
Draga mea, o iau
my life back to
viața mea înapoi la
A/C#-- (hold)
A/C#-- (ține apăsat)
start healing
începe vindecarea
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
Dm Dm Dm Dm(hold)
Dm Dm Dm Dm (ține)
Set my self on fire
Dă-mi foc