Sick, Sick, Sick Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Killing Time
Öldürme Zamanı
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#m-D-A-- x6
Giriş: F#m-D-A-- x6
Verse 1:
Ayet 1:
I curse to hell the magistrate
Hakimi cehenneme lanet ediyorum
who granted this unholy fate
bu kötü kaderi kim bahşetti
But I know I know I
Ama biliyorum biliyorum biliyorum
asked for this myself
bunu kendim istedim
I'm bound by law to hell
Kanunen cehenneme bağlıyım
and it's sick sick sick
ve bu hasta hasta hasta
Humans have their needs living in
İnsanların ihtiyaçları var
a fairytale it's tearing at the seams
dikişleri yırtılan bir peri masalı
The dank reject the devil in a
Nemli şeytanı bir şekilde reddeder
dress exactly what you see
tam olarak ne görüyorsan onu giy
Refrain:
Kaçının:
It's Sick Sick Sick
Bu hasta hasta hasta
it's sick sick sick
bu hasta hasta hasta
Chorus:
Koro:
You made a mess of things
Ortalığı karıştırdın
My what a mess you've made
Ne kadar ortalığı karıştırdın
I hate the way you make me feel
Bana hissettirme şeklinden nefret ediyorum
I hate the way you make me
Beni yapma şeklinden nefret ediyorum
In your world it's cold outside
Senin dünyanda dışarısı soğuk
So button up and open wide
Yani düğmeyi ilikleyin ve iyice açın
I hate the way you make me
Beni yapma şeklinden nefret ediyorum
feel sick sick sick
hasta hissediyorum hasta hasta
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Oh woah oh oh oh
Ah vah vah ah ah
Oh woah oh oh oh oh
Ah vah vah ah ah ah
Verse 2:
Ayet 2:
If memory serves me correct
Eğer hafızam beni yanıltmıyorsa
I gave you all you gave me less
ben sana hepsini verdim sen bana daha azını verdin
Your sexcapades deliver
Seks maceralarınız teslim oluyor
checks but can't
kontrol ediyor ama yapamıyorum
afford you self-respect
kendine saygı duymanı sağla
and it's sick sick sick
ve bu hasta hasta hasta
Humans have their needs living in
İnsanların ihtiyaçları var
a fairytale it's tearing at the seams
dikişleri yırtılan bir peri masalı
The dank reject the devil in a
Nemli şeytanı bir şekilde reddeder
dress exactly what you see
tam olarak ne görüyorsan onu giy
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Guitar Solo: D--F#m--D--F#m--E
Solo Gitar: D--F#m--D--F#m--E
Bridge:
Köprü:
Maybe love is looking for
Belki aşk arıyordur
someone to fill up holes
delikleri dolduracak biri
We grow up building lies
Yalan inşa ederek büyüyoruz
with holes in all our walls
tüm duvarlarımızda delikler var
The watch can fall but
Saat düşebilir ama
here you were with spare
burada yedek adamla birlikteydin
bricks to save the day
günü kurtarmak için tuğlalar
And we pray it's not too late
Ve çok geç olmaması için dua ediyoruz
Spare bricks can be dead weight
Yedek tuğlalar ölü ağırlık olabilir
(Repeat Refrain twice)
(Nakaratı iki kez tekrarlayın)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: F#m-D-A-- x4, F#m(hold)
Çıkış: F#m-D-A-- x4, F#m(basılı tutun)