The Wrong Way Letras Tradução em Português
Bayside - o caminho errado
by Bayside
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Killing Time
Matar o tempo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Dm F Bb x4, Bb(hold)
Introdução: Dm F Bb x4, Bb (manter)
Verse 1:
Versículo 1:
I've seen you bite your
Eu vi você morder seu
nails in guilty thought
unhas em pensamento culpado
Thought you couldn't care
Pensei que você não poderia se importar
less until I saw those paws
menos até eu ver aquelas patas
I'd say if you took a bite
Eu diria que se você desse uma mordida
for every lie you told
por cada mentira que você contou
You would've run out of
Você teria ficado sem
fingers and started on your toes
dedos e comecei na ponta dos pés
Refrain 1:
Refrão 1:
Don't think you're on to
Não pense que você está certo
something good right now
algo bom agora
So let's go back to
Então vamos voltar para
the starting place
o ponto de partida
Chorus:
Refrão:
And I believe in futures
E eu acredito em futuros
but I can't afford to wait
mas não posso me dar ao luxo de esperar
You've been doing
Você tem feito
it the wrong way
é do jeito errado
And some day you'll find
E algum dia você encontrará
something that
algo que
makes you feel okay
faz você se sentir bem
But until then you'll
Mas até então você vai
A Dm F Gm Am Gm(hold) Bb A
A Dm F Gm Am Gm (manter) Bb A
make your own way
faça seu próprio caminho
Verse 2:
Versículo 2:
You're the type of girl who
Você é o tipo de garota que
puts on cyanide perfume
coloca perfume de cianeto
Then asks for kisses on the
Depois pede beijos no
neck from every boy in the room
pescoço de todos os garotos da sala
So tell me now how you find
Então me diga agora como você encontra
yourself at the bottom
você mesmo no fundo
of a bottle in a bar
de uma garrafa em um bar
And how your reflection
E como seu reflexo
reacts to you and your new scars
reage a você e suas novas cicatrizes
Refrain 2: Silence
Refrão 2: Silêncio
I don't think you're on
Eu não acho que você está ligado
to something good right now
para algo bom agora
I don't think you're on
Eu não acho que você está ligado
to something good right now
para algo bom agora
So let's go back to
Então vamos voltar para
the starting place
o ponto de partida
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Breakdown: While clapping hands
Repartição: Enquanto bate palmas
Bridge:
Ponte:
All's well that ends well
Está tudo bem quando acaba bem
I'm finished with this game
Eu terminei com esse jogo
There's got to be a better way
Tem que haver uma maneira melhor
than learning from your mistakes
do que aprender com seus erros
A small step for man now
Um pequeno passo para o homem agora
with you out of the way
com você fora do caminho
But now it's up to me to change
Mas agora cabe a mim mudar
And make it so tomorrow starts today
E faça com que amanhã comece hoje
Guitar Solo: Dm F A Dm x4 Dm
Solo de guitarra: Dm F A Dm x4 Dm
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
