Heart of Chambers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TITLE: Heart of Chambers
TYTUŁ: Serce komnat
YEAR: 2008
ROK: 2008
E E E E S S S S E E E E E E S S S S E E
E E E S S S S E E E E S S S S E E
Gb||--0-----------0h-1---1-------|--2-----------2s-4-----------*||
Gb||--0------0h-1---1-------|--2---------------2s-4----------------*||
E E E E S S E E E E E E E S S S S S S E
E E E E S E E E E E E S S S S S E
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4------------|
--0-----------0h-1-----|--2-----------2s-4------------|
E E E E S S E E S S E E E E E E E E
E E E E S E E S ZOBACZ E E E E E E E
E E E E S S E E E E E E E S S E E E
E E E E S ZOBACZ E E E E E S ZOBACZ E E
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4-------4--|
--0-----------0h-1-----|--2-----------2s-4-------4--|
E E E E S S E E E E E E E S S S S E E
E E E S S E E E E E S S S S E E
E E Q E E S S E E E Q E E S S E
E E Q E S S E E E Q E E S S E
E E Q E E S S E
E E Q E E S S E
on 1st chorus:
w pierwszym refrenie:
H H E E E E S S S S E E
H H E E E E S S S E E
on 2nd chorus:
w drugim refrenie:
OUTRO (with tremolo picking)
OUTRO (z kostkami tremolo)
W H Q Q
Sz. P. P
H Q Q H Q Q W
H Q Q H Q Q W
H Q Q H Q Q H Q Q
H Q Q H Q Q H Q Q
H. Q H H H Q Q
H. Q H H H Q Q
H Q Q Q Q Q Q H H
H Q Q Q Q Q Q H H
H H H H W
H H H H W
W
W
INTRO (C E7 Am G7)
WSTĘP (C E7 Am G7)
In your heart of chambers
W twoim sercu komnat
where you sit
gdzie siedzisz
with your picture books
ze swoimi książkami z obrazkami
and your ancient wit
i twój starożytny dowcip
In that nook I found you
W tym zakamarku cię znalazłem
so old and tired
taki stary i zmęczony
would you be the one to carry me?
czy byłbyś tym, który by mnie niósł?
CHORUS + on 1st chorus (C E7 Am E7 | ... | Am D7 G)
CHORUS + w pierwszym refrenie (C E7 Am E7 | ... | Am D7 G)
I'd like to be someone
Chciałbym być kimś
you could finally learn to love again
w końcu możesz nauczyć się kochać na nowo
VERSE (C E7 Am G)
WERSET (C E7 Am G)
Made our iron bed side
Zrobiliśmy naszą żelazną stronę łóżka
cold as graves
zimne jak groby
so we stoke the organs
więc podsycamy organy
that may comfort grace
to może pocieszyć łaskę
and they conjured spirits
i przywoływali duchy
to make you smile
żebyś się uśmiechnął
would you be my long time baby?
czy będziesz moim długoletnim dzieckiem?
CHORUS + on 2nd chorus (C E7 Am E7 | ... | Am7 Am6 | ... | G G/F)
CHORUS + w drugim refrenie (C E7 Am E7 | ... | Am7 Am6 | ... | G G/F)
I'd like to be someone
Chciałbym być kimś
you could finally learn to
w końcu mógłbyś się tego nauczyć
breathe
oddychać
at our sides
po naszych stronach
let's take the time
wykorzystajmy czas
to mend these smiles
naprawić te uśmiechy
to get them
aby je zdobyć
could make it home
mógł dotrzeć do domu
love is surprises
miłość to niespodzianki
live our own lives
żyć własnym życiem
OUTRO (C E7 Am Fm6 | C E7 Am)
WYJŚCIE (C E7 Am Fm6 | C E7 Am)
In our beds we're the lucky ones
W naszych łóżkach jesteśmy szczęściarzami
filled with the sun
wypełniona słońcem
In our beds we're the lucky ones
W naszych łóżkach jesteśmy szczęściarzami
fill us with the sun
napełnij nas słońcem